Sahih al-Bukhari, hedîsa 1005
Abdullah ibn Zayd rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Zayd hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَسْقِي وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ.
Ebû Nu'eym ji me re got: Sufyan ji me re got, ji 'Ebdullah kurê Ebû Bekr, ji 'Ebbad kurê Temîm, ji xalê wî, ku got: Pêxember ﷺ derket da ku nimêja baranê bike û çakêtê xwe berevajî kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ji bo baranê dua kir û cilê xwe zivirand.
Dua an nimêjek e ku tê de ji Allahê re baran tê xwestin.
Wî cilê xwe zivirand, aliyê hundir derxist derve; ev pratîkeke hatiye vegotin e ku di dema xwestina baranê de tê kirin.
Zanyar ji vê derdixin ku zivirandina cilê beşek ji pratîka hatiye vegotin a di dema istisqa’ê de ye. Ew vê yekê wek nîşana hêviyê ji bo guhertinê û baweriya bi Allahê dibînin. Mezhebên fiqhê vê pratîkê di çarçoveya duakirina ji bo baranê de nîqaş dikin; hedîsê ji bo duayê peyvên diyarkirî destnîşan nake.
- Bi nêziktî û duayên dilsoz ji Allahê baran û hewcedariyên din bixwaze.
- Li gorî pratîkên hatiye vegotin ên istisqa’ê tevbigere, lê wan wek kirinên farz pêşkêş neke.
- Di dema hişkbûnê de gavên pratîkî bavêje û di heman demê de baweriya xwe bi Allahê bîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.