Kurtkirina Nimêjê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1093

Amir ibn Rabi'ah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kurtkirina Nimêjê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Amir ibn Rabi'ah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ‏.‏

Werger

Ebdullah bin Amir ji bavê xwe ragihandiye û gotiye: Min Pêxember ﷺ dît ku li ser siwara xwe nimêj dikir, ber bi kîjan alî ve ew biriba jî.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ li ser siwarê xwe di aliyê ku ew wî dibir de nimêj kir.

Wateya peyvên dijwar
Siwar

Heywanek ku mirov bi wê rêwîtiyê dike, wek deve.

Di aliyê ku ew wî dibir de

Di dema rêwîtiyê de, Pêxember ﷺ di aliyê ku siwarê wî diçû de nimêj dikir.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku nimêjên nexweşî dikarin di dema rêwîtiyê de li ser siwarekê bên kirin, her çend rêwî ber bi qibleyê ve nebe jî. Nimêjên farz xwedî rêgezên cuda ne: rêwî ber bi qibleyê ve disekine û heke bikaribe, nimêjê li ser lingan dike.

Dersên ji bo îro
  1. Dema ku pratîkî be, di rêwîtiyê de nimêjên nexweşî bike; ji ber rêwîtiyê wan bê hewceyî neke.
  2. Di nimêjên farz de balê bide aliyê qibleyê û heke dikarî, li ser lingan nimêj bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.