Kurtkirina Nimêjê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1094

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kurtkirina Nimêjê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abu Nu'aymji al‑Bukhari re vegotأَبُو نُعَيْمٍ
  2. 2Shaybanشَيْبَانُ
  3. 3Yahyaيَحْيَى
  4. 4Muhammad ibn Abd ar‑Rahmanمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  5. 5Jabir ibn Abdullahجَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي التَّطَوُّعَ وَهْوَ رَاكِبٌ فِي غَيْرِ الْقِبْلَةِ‏.‏

Werger

Ebû Nu'eym ji me re vegot, got: Şeyban ji me re vegot, ji Yehya, ji Muhemmedê kurê Ebdurrehman, ku Cabirê kurê Ebdullah jê re agahdar kir ku Pêxember ﷺ dema siwar bû û ne li aliyê Qibleyê bû, nimêja nafile dida.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ li ser siwarê nimêjên neferz dikir, tewî bêyî ku berê xwe bidê Qibleyê.

Wateya peyvên dijwar
Nimêjên neferz

Nimêjên ku ne ji pênc nimêjên rojane yên ferz in.

Qible

Aliyê Ka‘beyê li Mekkeyê ye, ku Misilman di dema nimêjê de berê xwe didin wê.

Siwar

Heywanek ku kesek li ser wê rêwîtiyê dike, wek deve an hespe.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku di dema rêwîtiyê de nimêjên neferz li ser siwarê tên destûrdan, her çend rêwî berê xwe nedabe Qibleyê. Nimêjên ferz di vê îstîsnayê de nînin: dema ku gengaz be, divê di wan de berê xwe li Qibleyê bê dayîn. Çar mezhebên hiqûqî yên sunî şert û mercên rêwîtiyê yên taybet di çarçoveya hiqûqa xwe de nîqaş dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Kesê ku dixwaze di rê de nimêja neferz bike, dikare wê li ser siwarê bike bêyî ku her carê aliyê rêwîtiyê li gorî Qibleyê biguherîne.
  2. Cudahiyê di navbera nimêjên neferz û ferz de biparêzin; vê hêsankirina rêwîtiyê bê cudahî li nimêjên ferz sepandin.
  3. Di rêwîtiyê de ji hêsankirinên destûrdar sûdê werbigirin da ku ibadeta neferz bidomînin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.