Cenaze · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1318

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Cenaze
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَعَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى أَصْحَابِهِ النَّجَاشِيَّ، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَصَفُّوا خَلْفَهُ فَكَبَّرَ أَرْبَعًا‏.‏

Werger

Ebû Hureyre (r.a.) ragihand: Pêxember ﷺ mirina Necşî ji hevalên xwe re ragihand, paşê pêş ve çû û sef li pişt wî rast bûn, û wî çar tekbîr anîn.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ ji bo An-Necashî yê ku li wir tune bû nimêja cenazeyê bi çar tekbîran pêşengî kir.

Wateya peyvên dijwar
An-Necashî

Sernavê serokê H abeşistanê; li vir mebesta serokê ku Pêxember ﷺ ji bo wî nimêja cenazeyê kir e.

Tekbîr

Gotina “Allahu ekber” — Allah herî mezin e — wekî beşek ji nimêjê.

Nimêj ji bo kesê tunebûyî

Nimêja cenazeyê ye ku dema mirî li wir amade nabe tê kirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku nimêja cenazeyê ji bo misilmanekî tunebûyî destûrdar e; ew nîqaş dikin ka ev hukm bi giştî derbasdar e an bi taybetî dema ku li cihê mirinê nimêja cenazeyê ji bo mirî nehatiye kirin. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî qebûl dikin ku Pêxember ﷺ ji bo An-Necashî vê nimêjê kir, lê di şert û sînorê nimêjê ji bo kesên tunebûyî de cudahî hene. Vegotin çar tekbîran behs dike, ku ew awayê herî gelemperî yê nimêja cenazeyê ye.

Dersên ji bo îro
  1. Ji bo misilmanekî mirî nimêja cenazeyê bike û ji Allah bixwaze ku wî/wê bibexşîne û lê bibore.
  2. Dema tu nimêjê pêşengî dikî, kesên amade di rêzên rêkûpêk de rêz bike û li gorî tekbîrên destnîşankirî tevbigerre.
  3. Xemgîniya xwe ji misilmanên ku li dûr dimirin nîşan bide: ji bo wan dua bike û piştgirî bide civaka wan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.