Sahih al-Bukhari, hedîsa 1331
Samurah ibn Jundab rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Samurah ibn Jundab hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ سَمُرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْتُ وَرَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى امْرَأَةٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا، فَقَامَ عَلَيْهَا وَسَطَهَا.
Museded ji me re vegot, Yezîd bîn Zurey' ji me re vegot, Huseyn ji me re vegot, Ebdullah bîn Bureyde ji me re vegot, ji Semure (Xwedê jê razî be) ku got: Min li pişt Pêxember ﷺ nimêja cenazeyê jineke ku di zayînê de miribû kir, û ew ﷺ li hember nîvê laşê wê sekinî.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema nimêja cenazeyê ya jinê de li ber nîvê laşê wê rawestiya.
Dema zayînê û başbûna piştî wê.
Nimêja ku misilman berî veşartinê ji bo misilmana mirî dikin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku di nimêja cenazeyê ya jina mirî de pêşeng li ber qerta wê raweste, tiştekî pêşniyarkirî ye. Mezhebên fiqhê di derbarê cihê rast de cuda ne: mezhebên Henefî û Malikî bi gelemperî sîngê nîşan didin, lê mezhebên Şafiî û Henbelî nîvê laş wekî cihê pêşniyarkirî dibînin. Rivayet pratîka Pêxember ﷺ vedibêje; ew vê cihê wekî şertê derbasbûna nimêjê nade.
- Rêberiyên pratîkî yên nimêja cenazeyê fêr bibe û wê bi rêz û baldarî bike.
- Cudahiyên di nav mezheban de bi baldarî binirxîne û qebûl bike ku cihê rast ê pêşeng mijara cudahiya hiqûqî ye.
- Ji bo miriyan dua bike û piştgiriyê bide malbatên wan.
Ev rivayeta ji Semûre ibn Cundeb jî nimêja cenazeyê ya jina ku di dema nifasê de miribû vedibêje û çarçoveya vê pratîkê piştrast dike.
Sahih al-Bukhari · #1329 (Sahih)Ev rivayet behsa cihê ku pêşeng di nimêja cenazeyê de lê raweste dike û di nîqaşa vê mijarê de ji bo berawirdkirinê agahî peyda dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.