Zanist · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 134

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Zanist
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Adamji al‑Bukhari re vegotآدَمُ
  2. 2Ibn Abu Dhi'bابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَعَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَجُلاً سَأَلَهُ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ يَلْبَسِ الْقَمِيصَ وَلاَ الْعِمَامَةَ وَلاَ السَّرَاوِيلَ وَلاَ الْبُرْنُسَ وَلاَ ثَوْبًا مَسَّهُ الْوَرْسُ أَوِ الزَّعْفَرَانُ، فَإِنْ لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا تَحْتَ الْكَعْبَيْنِ ‏"‏‏.‏

Werger

Adem ji me re ragihand, got: Îbn Ebî Zîb ji me re ragihand, ji Nafi', ji Îbn Umer, ji Pêxember ﷺ. Û ji Zehrî, ji Salim, ji Îbn Umer, ji Pêxember ﷺ ku mêrekî jê pirsî ka yê muhrim çi li xwe bike. Wî fermû:

"Bila kiras, destar, şalwar, burnus an cilê ku wars an zefran lê ketiye li xwe neke. Eger solan nebîne, bila xufan li xwe bike û wan qut bike heta ku bin gozekan bin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Di dema îhramê de qedexeyên cil û bergê û rêgezên ji bo çareseriyên neçar hene.

Wateya peyvên dijwar
îhram

Rewşa pîroz a ku mirov dema dest bi hecê an umreyê dike tê de dikeve.

khuff

Goreyên çermîn an hişk ên ku ling û goşeyên lingan digirin û dipêşin.

wars

Boyaxeke zer a bi bîhnxweş e ku dikarî ji bo boyaxkirina cil û bergan an di atiran de bê bikaranîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku zilamek di îhramê de ji hin cilên teng û li gorî pîvanê hatiye dirûtin, wekî kiras, pantolon û text, dûr dikeve. Hadîs herwiha behsa cilên bi bîhna wars an zeferan dike. Mezhebên fiqhê sepandin û hûrguliyên rast ên van rêgezan nîqaş dikin; dema sandal tune bin, nivîs destûrê dide ku khuff were li xwe kirin piştî ku ew bên kurtkirin da ku goşeyên lingan xuya bimînin. Nivîs rêgezên cil û bergê ji bo mêran vedibêje û lîsteyeke tevahî ya rêgezên cil û bergê jinan nade.

Dersên ji bo îro
  1. Berî hecê an umreyê, fêr bibe ka di rewşa te de kîjan rêgezên cil û bergê derbas dibin.
  2. Sandalên guncaw bi xwe re bibe; heke tune bin, rêgeza hatî gotin a khuffan bişopîne.
  3. Heke di derbarê sepandina rêgezan de dudilî hebe, şîreta zanyarekî pêbawer bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.