Sahih al-Bukhari, hedîsa 1357
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ كُنْتُ أَنَا وَأُمِّي، مِنَ الْمُسْتَضْعَفِينَ أَنَا مِنَ الْوِلْدَانِ، وَأُمِّي، مِنَ النِّسَاءِ.
Elî kurê Ebdillah ji me re vegot, Sufyan ji me re vegot, got: Ubeydillah got: Min ji Ibn Ebbas - razî be Allah jê - bihîst ku digot:
"Ez û diya xwe, em ji kesên lawaz û bêpar bûn; ez ji nav zarokan bûm û diya min jî ji nav jinan bû."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Îbn Abbas û diya wî di nav kesên lawaz de li Mekkeyê bûn.
Kesên ku ji ber rewşa xwe ya lawaz hêza wan kêm bû û di bin zextê de bûn.
Komên ku di wan şertan de bi taybetî kêm parastin û bandor hebûn.
Zanyar vê gotinê di çarçoveya misilmanên destpêkê de, yên ku li Mekkeyê lawaz bûn, datînin. Ew destnîşan dikin ku lawazbûna ji ber temen an rewşa civakî nayê wê wateyê ku bawerî kêm be. Vegotin rewşa Îbn Abbas û diya wî vedibêje, lê bi tena xwe qaîdeyek hiqûqî ya cuda nade destûrê.
- Tecrûbeyên kesên ku hêza wan kêm e bi cidî bigire û piştgiriya wan a pratîkî bike.
- Bi zarok û jinan re wisa nepeyive ku rewşa wan a lawaz bawerî an rûmeta wan kêm bike.
- Derbarê ceribandinan de bi rastî biaxive û berxwedana kesên lawaz ji bîr neke.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.