Sahih al-Bukhari, hedîsa 1391
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَعَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا أَوْصَتْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ ـ رضى الله عنهما ـ لاَ تَدْفِنِّي مَعَهُمْ وَادْفِنِّي مَعَ صَوَاحِبِي بِالْبَقِيعِ، لاَ أُزَكَّى بِهِ أَبَدًا.
Ji Hişam, ji bavê wî, ji Ayişeyê (Xwedê jê razî be) hatiye rivayetkirin ku wê wesiyet kiribû ji Ebdullah kurê Zubeyr re (Xwedê ji herduyan razî be):
"Min li gel wan (Pêxember ﷺ û du hevalên wî) defin neke, lê min li gel hevalên xwe (jinên Pêxember ﷺ) li Baqî'ê defin bike, da ku ez tu caran bi vê yekê neyêm pîrozkirin û bilindkirin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Aîşe ji bo xwe tevazû û dilpakî cihê veşartinê yê asayî hilbijart.
Goristana navdar a Medîneyê ye ku gelek sahabî û jinên ji malbata Pêxember ﷺ lê hatine veşartin.
Aîşe naxwest ku mirov wê tenê ji ber ku li nêzî Pêxember ﷺ hatiye veşartin, ji yên din çêtir bihesibînin.
Zanyar di daxwaza Aîşeyê de mînakek ji tevazû û xwesteka ku mirov li pey pesn an jî statûya taybet nebe dibînin. Rivayet herwiha nîşan dide ku mirov dikare di dema jiyana xwe de daxwazên xwe yên derbarê veşartina xwe de eşkere bike, heya ku ew daxwaz li dijî rêzikên Îslamê nebin. Hilbijartina wê qedirê wê yê bilind kêm nake; ew dixwest pêşî li vê bigire ku cihê gora wê bibe sedema mubalexe.
- Di hilbijartinên derbarê statû û naskirinê de li pey dilpakiyê be, ne li pey heyrana kesên din.
- Daxwazên girîng di wextê xwe de û bi zelalî eşkere bike, da ku xizmên te bikaribin wan rêz bigirin.
- Qedirê kesekî li gorî cihê gora wî nenirxîne, lê li gorî bawerî û kirinên wî binirxîne.
Ev rivayet vedibêje ku çawa Omer ji Aîşeyê destûr xwest ku li kêleka Pêxember ﷺ were veşartin; bi vî awayî ew bi hilbijartina wê ya ji bo gora xwe ve girêdayî ye.
Sahih al-Bukhari · #1390 (Sahih)Ev rivayet li ser cihê ku Pêxember ﷺ lê hatiye veşartin e û ji bo gotina Aîşeyê ya derbarê gora wî de çarçoveyekê dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.