Sahih al-Bukhari, hedîsa 1530
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Mu'alla ibn Asadji al‑Bukhari re vegotمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ
- 2Wuhaybوُهَيْبٌ
- 3Abdullah ibn Tawusعَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ
- 4Bavê wî, Tawusأَبِيهِ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَّتَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ، وَلأَهْلِ الشَّأْمِ الْجُحْفَةَ، وَلأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنَ الْمَنَازِلِ، وَلأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ، هُنَّ لأَهْلِهِنَّ وَلِكُلِّ آتٍ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِنْ غَيْرِهِمْ مِمَّنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَمَنْ كَانَ دُونَ ذَلِكَ، فَمِنْ حَيْثُ أَنْشَأَ حَتَّى أَهْلُ مَكَّةَ مِنْ مَكَّةَ.
Îbn Ebbas (razîyallahu anhuma) ragihand: Pêxember ﷺ ji bo xelkê Medîneyê Zul-Huleyfe, ji bo xelkê Şamê Cuhfe, ji bo xelkê Necdê Qernu'l-Menazil û ji bo xelkê Yemenê Yelemlem wekî mîqat diyar kirin. Ev cih hem ji bo xelkê wan herêman in û hem jî ji bo kesên ku ji derve tên û bi niyeta hec û umreyê di ser van cihan re derbas dibin. Kê li deverên nêzîktirîn ên van sînoran be, divê ji ciyê ku lê dest pê dike bikeve îhramê; xelkê Mekeyê jî dikarin ji Mekkeyê bikevin îhramê.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Rêyên hec û umreyê xwedî sînorên diyarkirî yên mîqatê ne, ku li wir mirov dikeve îhramê.
Sînorek diyarkirî ye ku hecî bi niyeta kirina hec an umreyê li wir dikeve îhramê.
Rewşa pîroz a hec an umreyê ye, ku bi niyetê dest pê dike û hin rêzikên taybet li ser wê hene.
Navê dîrokî yê herêma Sûriyê û deverên derdorê ye.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku mîqatên hatine gotin hem ji bo niştecihên wan herêman û hem jî ji bo rêwiyên ku bi niyeta kirina hec an umreyê ji wan derbas dibin derbasdar in. Kesê ku di nav sînorên mîqatê de ye, ji cihê ku lê dest bi rê dike dikeve îhramê; niştecihên Mekkeyê ji bo hecê li Mekkeyê dikevin îhramê. Mezhebên fiqhê herwiha rêzikên cuda ji bo kesên ku dixwazin ji Mekkeyê umre bikin û ji bo vê yekê divê derkevin derveyî herêma pîroz, nîqaş dikin.
- Berî rêketinê kontrol bike ka kîjan mîqat ji bo rêya te ye û xwe amade bike ku di wextê xwe de bikeve îhramê.
- Heke tu di nav sînorên mîqatê de rêwîtiyê dikî, dema ku niyeta hec an umreyê hebe, ji cihê ku lê dest bi rê dikî bikeve îhramê.
- Heke di derbarê rêya xwe an rêzikên hec û umreyê de dudilî hebe, şîreta zanyarekî pêbawer bistîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.