Sahih al-Bukhari, hedîsa 1532
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَاخَ بِالْبَطْحَاءِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَصَلَّى بِهَا. وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَفْعَلُ ذَلِكَ.
Nafi‘ (rehmetullahî leyh) ragihand ku ‘Ebdullah kurê ‘Umer (rezayê Xwedê li ser wan be) gotiye:
"Resûlê Xwedê ﷺ li Zûl-Huleyfeyê, li cihê bi navê El-Betha‘, deveya xwe danî (ji ser wê peya bû) û li wir nimêj kir." ‘Ebdullah kurê ‘Umer jî wiha dikir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ li Al-Batha’ê li Dhul-Hulaifa nimêj kir û Ibn Umar jî li pey nimûneya wî çû.
Cihek nêzî Dhul-Hulaifa ku berya wê fireh û kevirî ye.
Mîqata li başûrê Medîneyê ye, ku haciyên ji wê aliyê tên ihramê lê dikin.
Hiştina deve ku bêhna xwe vedide û daketina ji ser wê.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku di rêwîtiya hecê de şopandina kirinên Pêxember ﷺ guncaw e. Ibn Umar bi zanebûn vê yekê kir. Vegotin dibêje ku Pêxember ﷺ li wir nimêj kir, lê nabêje ku ev nimêj merasîmeke taybet e ku li mîqatê hatiye destnîşankirin; nimêjên asayî hê jî derbasdar in.
- Di amadekariya hecê de Suneta bawerbar bişopîne û li mîqata diyarkirî bikeve ihramê.
- Cudahiyê di navbera kirineke ku Pêxember ﷺ kiriye û nimêzeke ku wek merasîmeke taybet hatiye destnîşankirin de bike.
- Rêwîtiya xwe li gorî demên nimêjê plan bike û nimêjên farz di wextê xwe de bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.