Hec · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1538

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hec
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Sa'id ibn Jubayr

Sahih (pêbawer)
  1. 1Muhammad ibn Yusufji al‑Bukhari re vegotمُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Mansurمَنْصُورٍ
  4. 4Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَدَّهِنُ بِالزَّيْتِ‏.‏ فَذَكَرْتُهُ لإِبْرَاهِيمَ قَالَ مَا تَصْنَعُ بِقَوْلِهِ حَدَّثَنِي الأَسْوَدُ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفَارِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ‏.‏

Werger

Seîd bin Cubeyr (rehmetullahî aleyh) ragihand: Îbn Omer (razîyallahu anhuma) bi gelemperî rûn li porê xwe dida. Min ev yek ji Îbrahîm re got, wî jî got:

"Tu li ser vê gotinê çi difikirî: Eswed ji Ayişeyê (razîyallahu anha) ragihandiye ku wê gotiye: 'Wekî ku ez niha dibînim, dema ku Resûlullah ﷺ di rewşa îhramê de bû, di nav porê wî yê vekirî de biriqîna bixûrê xuya dikir.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ dema ku di îhramê de bû, di porê xwe de bîhnxweş bikar dianî.

Wateya peyvên dijwar
îhram

Rewşa pîroz a ku zêwîr di dema hecê an ‘umreyê de tê de ye û rêzikên taybet hene.

rêya veqetandina porê

Xeta ku porê dike du beş.

bîhnxweşî

Maddeyekî bêhnxweş ku li ser laş an porê tê danîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarî dîtina ‘Aîşeyê wekî delîl bikar tînin ku bîhnxweşî dikare berî ketina rewşa îhramê were danîn û ku bêhn an şopên wê di dema îhramê de jî xuya bimînin. Rîwayet qala bikaranîna bîhnxweşiya nû piştî destpêkirina îhramê nake. Ji ber vê yekê mezhebên fiqhê cudahiyê dikin di navbera danîna bîhnxweşiyê berê û bikaranîna wê di dema rewşa pîroz de; sepandina hûrgulî li gorî rêzikên her mezhebê ye.

Dersên ji bo îro
  1. Bîhnxweşiyê bi baldariya li ser dema ketina îhramê û rêzikên ayîna xwe bikar bîne.
  2. Cudahiyê bike di navbera bêhna ku berî îhramê hatiye danîn û bikaranîna bi qestî ya bîhnxweşiyê piştî ketina îhramê de.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.