Hec · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1582

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hec
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا بُنِيَتِ الْكَعْبَةُ ذَهَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَعَبَّاسٌ يَنْقُلاَنِ الْحِجَارَةَ فَقَالَ الْعَبَّاسُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اجْعَلْ إِزَارَكَ عَلَى رَقَبَتِكَ‏.‏ فَخَرَّ إِلَى الأَرْضِ، وَطَمَحَتْ عَيْنَاهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ ‏ "‏ أَرِنِي إِزَارِي ‏"‏‏.‏ فَشَدَّهُ عَلَيْهِ‏.‏

Werger

Jabir ibn Ebdullah (rezî Allah be) wiha gotiye: Dema ku Kabe dihat avakirin, Pêxember ﷺ û Ebas keviran vediguhestin. Ebas ji Pêxember ﷺ re got:

"Îzara xwe derxe û bixe ser milê xwe." Gava Pêxember ﷺ îzara xwe derxist, ew ket erdê û çavên wî li ezman bûn, paşê got: "Îzara min bide min." Û wî ew li xwe pêça.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ dema ku îzara wî ji laşê wî ket, xwe di cih de pêçand.

Paşxane û sedem

Rîwayet dibêje ku Pêxember ﷺ û Abbas dema Ka'beyê ava dikirin kevir hildigirtin.

Wateya peyvên dijwar
Îzar

Parçeyek qumaşê ku li dora piştê tê lixwekirin û nîvê jêrîn ê laşê dipêçe.

Ka'be

Xaneya pîroz a li Mekkeyê ye ku misilman di dema nimêjê de berê xwe didin wê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar di vê bûyerê de bala Pêxember ﷺ li ser pêçandin û şermê dibînin. Herwiha ew nîşan dide ku wî ﷺ piştî ketina îzarê yekser ew ji nû ve girêda; ev rîwayet rêberiyeke giştî nîne ji bo eşkerekirina ewretê.

Dersên ji bo îro
  1. Di dema karê laşî de baldar be ku cilên te ewretê bigirin û baş girêdayî bin.
  2. Heke cilên te ji cihê xwe bibin, wan di cih de û bi aramî rast bike da ku dîsa xwe bipêçî.
  3. Haya û şermê wekî beşek ji karaktera xwe bibîne, di nav karên rojane yên asayî de jî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.