Sahih al-Bukhari, hedîsa 161
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abdanji al‑Bukhari re vegotعَبْدَانُ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Abu Idrisأَبُو إِدْرِيسَ
- 6Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ، وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ ".
Ebû Hureyre (r.a.) wiha rivayet dike: Pêxember ﷺ ferman kir:
"Kî destnimêjê bigire, divê avê bikişîne pozê xwe û paşê derxe; û kî bi keviran xwe paqij bike, divê bi hejmara tek (cot nebe) bike."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di dema wuzûyê de poz bi avê tê paqijkirin, û ji bo îstîcmarê hejmareke cotnebûyî ya keviran tê bikaranîn.
Şûştina ayînî ya ku misilman dikin, ji bo nimûne berî nimêjê.
Av tê xistin pozê û paşê bi pifkirinê tê derxistin.
Paqijkirina beşên nepenî bi materyalên hişk ên paqijker, wek kevir an materyalên din ên mîna wan.
Zanyarên klasîk rave dikin ku gotinên li ser paqijkirina pozê teşwîq dikin ku ev yek di wextê wuzûyê de bi baldarî were kirin. Di îstîcmarê de, rêberî ew e ku paqijkirin bi hejmareke cotnebûyî ya caran were bidawîkirin; sê car di rewşên asayî de kêmtirîn e, heke ji bo paqijkirinê têr be. Mezhebên fiqhê derheqê nirxandina hiqûqî û şertên wê yên rast de nîqaş dikin, lê balê dikişînin ser vê yekê ku paqijkirin divê temam be û qirêjî were rakirin.
- Di dema wuzûyê de av bixe pozê xwe û paşê bi pifkirinê derxe da ku pozê xwe paqij bikî.
- Dema bi materyalên hişk paqij dikî, hejmareke cotnebûyî bi kar bîne û piştrast be ku paqijkirin temam e.
- Wuzûyê bi aramî û baldarî bike, bêyî ku gavên wê bêhişane derbas bikî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.