Sahih al-Bukhari, hedîsa 1712
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ ـ قَالَ وَنَحَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ سَبْعَ بُدْنٍ قِيَامًا، وَضَحَّى بِالْمَدِينَةِ كَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ أَقْرَنَيْنِ. مُخْتَصَرًا.
Sehl bin Bekkar wiha gotiye: Di riwayeta Enes de ku bi kurtî hatiye vegotin, wisa tê gotin:
"Pêxember ﷺ bi destê xwe heft deve li ser piyan serjê kirin û li Medîneyê jî du beranên qiloçdar ên reş û spî qurban kirin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ bi destê xwe deveyên qurban kir û du beranên bi şax qurban kirin.
Heywanên mezin ên qurbanê, bi gelemperî dewe an dewar.
Dewe di rawestayî de tê serjêkirin, wekî ji bo deweyên qurbanê adet e.
Beranên ku rengê wan tevlihev e, ronahî û tarî.
Zanyar ji vê rivayetê derdixin ku hacî dikare deweyên qurbanê di rawestayî de serjê bike û Pêxember ﷺ ev yek bi xwe kir. Rivayet her wiha behsa qurban kirina du beranên bi şax li Medîneyê dike. Ew pratîkeke pêxemberî vedibêje; sepandin û şertên hûrgulî yên qurbanê di fiqhê de berfirehtir tên şirovekirin.
- Di qurban kirinê de li nimûneya Pêxember ﷺ bigere û baldarî bike ku bi heywanê re bi dilovanî were reftar kirin.
- Berî hecê, rêgezên heywanên qurbanê fêr bibe û heke dudilî hebû, ji zanyarekî pispor şîret bistîne.
- Qurbanê wekî îbadetê bibîne û goştê wê bi baldarî bi kesên din re parve bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.