Destnimêj · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 189

Al-Miswar bin Makhrama rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Destnimêj
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Al-Miswar bin Makhrama hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ، قَالَ وَهُوَ الَّذِي مَجَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي وَجْهِهِ وَهْوَ غُلاَمٌ مِنْ بِئْرِهِمْ‏.‏ وَقَالَ عُرْوَةُ عَنِ الْمِسْوَرِ وَغَيْرِهِ يُصَدِّقُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا صَاحِبَهُ وَإِذَا تَوَضَّأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم كَادُوا يَقْتَتِلُونَ عَلَى وَضُوئِهِ‏.‏

Werger

Îbn Şîhab ragihand: Mehmûd bîn er-Rebî' got - ew kesê ku dema zarok bû, Resûlullah ﷺ ji bîra malbata wan av di devê xwe de kiribû û li rûyê wî reşandibû. Û Urwe ji Miswer û yên din ragihand, her yek ji wan yê din piştrast dikir; gava Pêxember ﷺ destnimêj digirt, hema bibû ku ji bo ava mayî ya destnimêja wî bi hev re şer bikin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Sahabiyan rêz ji Pêxember ﷺ re digirtin û di ava ku piştî wudûya wî mabû de bereket digeriyan.

Wateya peyvên dijwar
Wudû

Paqijkirina piçûk a ayînî ya ku misilman, ji bo nimûne, berî nimêjê dikin.

Ava mayî ya wudûyê

Ava ku piştî ku Pêxember ﷺ wudû girtibû maye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku sahabiyan evînek û rêzek kûr ji Pêxember ﷺ re hebû û di tiştê ku bi wî re ketibû têkilî de bereket digeriyan. Ev danasîn têkiliya wan a taybet bi wî re nîşan dide; ew ne fermaneke giştî ye ku ava mayî ya kesên din were komkirin.

Dersên ji bo îro
  1. Evîna xwe ji Pêxember ﷺ re nîşan bide: hînî hînkirinên wî yên pêbawer bibe û wan pêk bîne.
  2. Baldarî bide paqijkirina ayînî û bêyî ku avê vala bikî wudû bigire.
  3. Bi rêz behsa Pêxember ﷺ û sahabiyên wî bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.