Rojî · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1913

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Rojî
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Adamji al‑Bukhari re vegotآدَمُ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Al‑Aswad ibn Qaysالأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ
  4. 4Sa'id ibn Amrسَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو
  5. 5Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ، لاَ نَكْتُبُ وَلاَ نَحْسُبُ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا ‏"‏‏.‏ يَعْنِي مَرَّةً تِسْعَةً وَعِشْرِينَ، وَمَرَّةً ثَلاَثِينَ‏.‏

Werger

Îbn Omer (razîyallahu anhuma) ragihand ku Pêxember ﷺ gotiye:

"Em ummeteke nexwendekar in; em nanivîsin û hesab jî nakin. Meh wiha ye û wiha ye." Ango carinan bîst û neh roj e û carinan jî sîh roj e.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Meha Remezanê li gorî heyva xuya 29 an 30 rojan e.

Wateya peyvên dijwar
civakek nexwendewar

Civakek ku Pêxember ﷺ li vir dibêje mehê bi nivîsandin an hesabkirinê destnîşan nake.

meh wiha ye û wiha ye

Meh carinan 29 rojan û carinan 30 rojan dom dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku destpêk û dawiya meha rojiyê li gorî heyva nû tê destnîşankirin: dema heyvê bibînin, meh dest pê dike an diqede; ne wisa be, meha heyî heta sî rojan temam dikin. Çar mektebên fiqhê yên sunî şertên hûrgulî yên dîtina heyvê û awayê piştrastkirina dîtina wê nîqaş dikin. Gotina derbarê hesabkirinê de rêberiya pratîkî ya civakê vedibêje; bi serê xwe hesabkirinê ji bo armancên din qedexe nake.

Dersên ji bo îro
  1. Ji bo destpêk û dawiya Remezanê, li gorî rêberiya civaka xwe, li ser dîtina pêbawer a heyvê bisekine.
  2. Heke heyv neyê dîtin, meha heyî heta sî rojan temam bike.
  3. Bîr bîne ku meh dikarin 29 an 30 rojan bin û bê piştrastkirineke pêbawer ji gotinên qetî dûr bikeve.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.