Rojî · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1911

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Rojî
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ آلَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ نِسَائِهِ، وَكَانَتِ انْفَكَّتْ رِجْلُهُ، فَأَقَامَ فِي مَشْرُبَةٍ تِسْعًا وَعِشْرِينَ لَيْلَةً، ثُمَّ نَزَلَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ آلَيْتَ شَهْرًا‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ الشَّهْرَ يَكُونُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ‏"‏‏.‏

Werger

Enes (x.j.q) ragihand: Pêxemberê Xwedê (ﷺ) sond xwar ku ji jinên xwe dûr bisekine û lingê wî şikestibû. Loma ew li odeyeke jorîn bîst û neh şevan ma, paşê daket xwarê. Gotin:

"Ey Pêxemberê Xwedê! Te sond xwaribû ku tu ê mehekê dûr bisekinî." Wî ferman kir: "Meh dikare bîst û neh roj be."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Meheke îslamî dikare bîst û neh rojan be.

Paşxane û sedem

Piştî ku sond xwar ku xwe bigire, Pêxember ﷺ bîst û neh şevan li odeyek li qata jor ma, di heman demê de lingê wî jî birîndar bû. Dema vegeriya, eşkere kir ku meh dikare bîst û neh rojan be.

Wateya peyvên dijwar
Sond xwar ku xwe bigire

Sond xwar ku ji bo demeke diyarkirî xwe ji jinên xwe dûr bigire.

Odeya li qata jor

Odeyek an cihêkî hêsan û bilindtir ku Pêxember ﷺ lê dimam.

Bîst û neh şev

Mehek heyvî dikare piştî 29 rojan biqede; ji ber vê yekê her dem 30 rojan dom nake.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku meheke îslamî 29 an 30 rojan dom dike û ne mecbûr e ku her dem sî rojan be. Meha rojiyê û meha Şewwalê li gorî rêgezên derbasdar ên dîtina heyva nû têne destnîşankirin; heke heyv neyê dîtin, meha heyî heta sî rojan tê temamkirin. Ev vegotin herwiha hîn dike ku dirêjahiya sondê ku bi mehê ve girêdayî ye, dikare bi mehek 29 rojan re li hev bike.

Dersên ji bo îro
  1. Ji bîr neke ku mehên îslamî dikarin 29 an 30 rojan bidomin.
  2. Ji bo destpêk û dawîya Remezanê, li gorî dîtina derbasdar a heyvê û rêberiyên civaka xwe tevbigere.
  3. Dema sond dixwî, bi zelalî diyar bike mebesta te çi ye; heke encamên wê ne zelal bin, şêwirdariya pispor bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.