Sahih al-Bukhari, hedîsa 1962
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوِصَالِ. قَالُوا إِنَّكَ تُوَاصِلُ. قَالَ " إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ، إِنِّي أُطْعَمُ وَأُسْقَى ".
Ebdullah kurê Yûsif ji me re ragihand; Malik ji me re agahî da; ji Nafi', ji Ebdullah kurê Umer - Xwedê jê razî be - wisa got: Resûlê Allah ﷺ ji Wîsalê qedexe kir. Gotin:
"Lê tu bi xwe Wîsalê dikî!" Fermo: "Ez ne wekî we me; bêguman ez tê xwarinkirin û vexwarinkirin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ rojîgirtina bêrawestan qedexe kir û eşkere kir ku rewşa wî taybet bû.
Pratîkeke rojîgirtinê ye ku mirov piştî rohilatinê naxwe û venaxwe û rojî bêrawestan didomîne.
Pêxember ﷺ piştgiriya taybet a Xwedayî vedibêje; ev ne îznê giştî ye ji bo kesên din.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku al-Wisal ji bo civakê qedexe ye an jî bi tundî nayê pêşniyarkirin, lê Pêxember ﷺ xwediyê rewşeke taybet bû. Mezhebên fikhê tekez dikin ku pratîka pêşniyarkirî rojîgirtin bi rawestandina asayî ya dema rohilatinê ye. Ev gotin herwiha fêr dike ku şert û mercên taybet ên Pêxember ﷺ bê delîl nayên kirin qaîdeyeke giştî.
- Rojî li dema rohilatinê bi dawî bike û rêza rojane ya hatiye diyarkirin bişopîne.
- Pratîkên taybet ên Pêxember ﷺ bê delîlekî eşkere wekî îznê giştî negire.
- Di îbadetê de domdarî û nîvîtiyê hilbijêre û bê hewce xwe westiyayî neke.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.