Destnimêj · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 200

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Destnimêj
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Musaddadji al‑Bukhari re vegotمُسَدَّدٌ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Thabitثَابِتٍ
  4. 4Anasأَنَسٍ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ مَاءٍ، فَأُتِيَ بِقَدَحٍ رَحْرَاحٍ فِيهِ شَىْءٌ مِنْ مَاءٍ، فَوَضَعَ أَصَابِعَهُ فِيهِ‏.‏ قَالَ أَنَسٌ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْمَاءِ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ، قَالَ أَنَسٌ فَحَزَرْتُ مَنْ تَوَضَّأَ مَا بَيْنَ السَّبْعِينَ إِلَى الثَّمَانِينَ‏.‏

Werger

Musedded ji me re vegot, got: Hemmad ji Sabit, ew jî ji Enes radigihîne ku Pêxember ﷺ xwestin ku avê bînin û tasa ku devê wê fireh lê ne kûr bû û tê de hinek av hebû, anîn cem wî û wî tiliyên xwe dan navê. Enes got: Min didît ku av di navbera tiliyên wî de diherikî. Enes got: Min texmîn kir ku hejmara kesên ku bi wê avê destnimêj girtin, di navbera heftêd û heştêdan de bûn.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Xwedê kir ku av ji navbera tiliyên Pêxember ﷺ ji bo wudu jê bihata.

Wateya peyvên dijwar
Wudu

Şûştina ayînî ya ku Misilman, ji bo nimûne, berî nimêjê dikin.

Tasê fireh û kûrahî kêm

Qabeke fireh û kêmkûr ku av tê de hatibû anîn.

Jê hat

Bi eşkere xuya bû û ji navbera tiliyan herikî.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ava ku ji navbera tiliyên Pêxember ﷺ jê hat wek mûcîzeyek û nîşana pêxemberiya wî dibînin. Rîwayet herwiha şahidiya bereketê dike: mîqdarekî biçûk ji avê bes bû, ji ber ku Xwedê bereket tê de danî. Ew eşkere dike ku kesên li wir amade av ji bo wudu bikar anîn; ew qaîdeyek giştî destnîşan nake ku mîqdarekî biçûk ji avê her dem têrê dike.

Dersên ji bo îro
  1. Xwedê wek çavkaniya mûcîze û bereketan nas bike û ji bo keremên ku werdigire ji Wî re şukir bike.
  2. Di dema wudu de avê bi baldarî bikar bîne û wê xera neke, heta dema ku av têra xwe hebe.
  3. Bi baldarî guhdarî şahidên çavdêr wek Enes bike, ku bûyer bi rastî veguhastine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.