Destnimêj · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 201

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Destnimêj
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abu Nu'aymji al‑Bukhari re vegotأَبُو نُعَيْمٍ
  2. 2Mis'arمِسْعَرٌ
  3. 3Ibn Jabrابْنُ جَبْرٍ
  4. 4Anasأَنَسًا
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ جَبْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَغْسِلُ ـ أَوْ كَانَ يَغْتَسِلُ ـ بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَادٍ، وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ‏.‏

Werger

Ebû Nu‘eym ji me re ragihand û got: Mis‘er ji me re ragihand û got: Ibn Cebr ji min re ragihand û got: Min ji Enes (r.a.) bihîst ku digot:

"Pêxember ﷺ bi qasî sa‘ekê heta pênc muddan xwe dişuşt (yan jî xusl dikir), û bi mudekê destnimêj digirt."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ bi tevahiyeke hindik gusl digirt.

Wateya peyvên dijwar
Saaʿ

Pîvaneke kevneşopî ya qewareyê ye; saaʿek ji çar mudd pêk dihat.

Mudd

Pîvaneke kevneşopî ya biçûktir a qewareyê ye; nêzîkî ew qasî ye ku di herdu destên bi hev re de cih digire.

Guslê tam

Şûştina tevahiya laşê ku jê re gusl jî tê gotin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku paqijkirina olî dikare bi avê hindik bê kirin, heke tevahiya laş bê şûştin. Mîqdarên hatine gotin nimûneya tevgera bi îsraf-nebûna Pêxember ﷺ ne, ne sînorê herî zêde yê diyarkirî û ne jî mîqdara herî zêde ya ferz. Mezhebên fîqhê tekez dikin ku av nayê xerckirin û beşên ku divê bên şûştin, divê bi tevahî bên şûştin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema guslê de ji ya pêwîst zêdetir avê bikar neyne, lê piştrast be ku hemû beşên pêwîst baş tên şûştin.
  2. Teserûfkirina avê bike beşek ji îbadeta xwe ya rojane, heta dema ku av bi berdestî hebe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.