Kirîn û Firotin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2084

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kirîn û Firotin
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ آخِرُ الْبَقَرَةِ قَرَأَهُنَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِمْ فِي الْمَسْجِدِ، ثُمَّ حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ‏.‏

Werger

Aişe (razîyallahu anha) wiha rivayet kir: Dema ku ayetên dawî yên Sûreta Beqere nazil bûn, Pêxember ﷺ ew di mizgeftê de ji xelkê re xwendin û paşê bazirganiya bi şerabê ve heram kir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Piştî nazilbûna ayetên dawîn, Pêxember ﷺ bazirganiya şerabê qedexe kir.

Wateya peyvên dijwar
Sûreta al-Baqara

Sûreta duyemîn a Quranê.

bazirganiya şerabê

Kirîn û firotina şerabê; li vir mebest vexwarineke alkolî ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derxistine ku qedexeya şerabê bazirganiya wê jî dihewîne: misilman nikare şerabê bifroşe. Mezhebên fiqhê firotina vexwarinên serxweşker qedexe dibînin; divê mirov ji qedexeya vahyî re bindest be, her çend ev yek bibe sedema windakirina berjewendiya aborî.

Dersên ji bo îro
  1. Dema bazirganiyê dike, ne tenê qezencê, lê herwiha kontrol bike ka hilber li gorî rêberiyên Îslamê destûr e an na.
  2. Ji dahatên qedexekirî dûr bikeve, her çend firotin ji aliyê aborî ve balkêş xuya bike.
  3. Li gorî rêzikên zelal ên olî tevbigere û heke di derbarê danûstandinekê de dudilî bî, li zanîna pêbawer bigere.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.