Sahih al-Bukhari, hedîsa 211
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، وَقُتَيْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ لَبَنًا، فَمَضْمَضَ وَقَالَ " إِنَّ لَهُ دَسَمًا ". تَابَعَهُ يُونُسُ وَصَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ.
Yehya kurê Bukeir û Kuteybe ji me re vegotin, wan her duyan gotin: Leys ji me re vegot, ew ji Uqeîl, ew ji Îbn Şîhab, ew ji Ubeydullah kurê Ebdullah kurê Utbe, ew jî ji Îbn Ebbas vegotiye ku Resûlê Allah ﷺ şîv vexwar, paşê devê xwe bi avê şuşt û got:
"Bêguman tê de rûn heye." Yûnis û Salih kurê Keysan jî ev yek ji Zührî vegotine.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ piştî vexwarina şîrê ji ber rûnîya wê devê xwe şuşt.
Av xistin dev û şuştina wî da ku bermahiyan rake.
Parçeyên kremî û rûnî yên şîrê ku dikarin di dev de bimînin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku şûştina dev piştî şîr an xwarinên din ên ku bermahiyên rûnî dihêlin pêşniyar e. Ev şîretek e ji bo paqijkirinê, ne şertê derbasbûna wudûyê. Mezhebên fiqhê şûştina dev di wudûyê de pêşniyar dibînin, ne ku piştî vexwarina şîrê pêwîst be.
- Piştî şîr an xwarinên din ên rûnî, heke bermahî bimînin, devê xwe bişo.
- Paşê lênihêrîna dev û diranan bi awayekî hêsan û bi baldarî bike.
- Paqijkirina devê xwe bi berpirsiyariya ji nû ve girtina wudûyê re tevlihev neke.
Ev rivayet mijara hewcedariya wudûyê piştî xwarina xwarinên li ser agir hatiye pijandin nîqaş dike; ew dibe alîkar ku paqijkirina dev ji nûkirina wudûyê were veqetandin.
Sahih al-Bukhari · #213 (Sahih)Ev rivayet herwiha behsa wudûyê piştî xwarinê dike û eşkere dike ku ne her xwarin bi xwe hewcedariya nûkirina wudûyê çêdike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.