Kirîn û Firotin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2190

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kirîn û Firotin
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكًا، وَسَأَلَهُ، عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الرَّبِيعِ أَحَدَّثَكَ دَاوُدُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ قَالَ نَعَمْ‏.‏

Werger

Ebdullah kurê Ebdulwehab ji me re got: Min ji Malik bihîst, û Ubeidullah kurê Rebî' jê pirsî:

"Ma Dawud ji te re vegot ku ji Ebû Sufyan, ji Ebû Hureyre (razî be Allah jê razî be) hatiye ku Pêxember ﷺ destûr da firotina 'Araya'yê bi qasî pênc evsaq an kêmtirî pênc evsaqan?" Wî got: "Erê."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ destûr da firotina ‘araya heta pênc awsuq.

Wateya peyvên dijwar
‘Araya

Cureyek taybet a firotina xurmayên li ser darê ye, ku ji qaîdeyên asayî yên danûstendina xwarinê îstîsnayeke bi sînor e.

Wasaq

Pîvaneke kevneşopî ji bo tiştên hişk e; yek wasaq şest sa‘ e.

Awsuq

Pirjimara wasaq e. Rivayet pênc awsuq an kêmtir wekî sînorê vê destûrê dibêje.

Zanyar ji vê çi derdixin

Fuqehayên klasîk ji vê yekê derdixin ku firotina ‘araya îstîsnayeke bi sînor e ji qaîdeyên ku dikarin danûstendina nehevseng a xurmayê qedexe bikin. Mezhebên hiqûqî di şertên rast de, di nav wan de sînorê pênc awsuq û awayê diyarkirina mîqdarê, cuda ne. Ji ber vê yekê, ev destûr wekî azadiyeke giştî ji qaîdeyên danûstendina xwarinê nayê fêmkirin.

Dersên ji bo îro
  1. Di rêgezek taybet a bazirganî de hem mîqdara destûrdayî û hem jî şertên din kontrol bike.
  2. Di danûstendinê de baş diyarkirî bike ka kîjan tişt û bi çi mîqdarî tê firotin.
  3. Heke di derbarê danûstendina xwarinê de dudilî hebî, ji pisporê qaîdeyên bazirganiya îslamî şîret bistîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.