Sahih al-Bukhari, hedîsa 2261
Abu Musa al-Ash'ari rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Musa al-Ash'ari hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَعِي رَجُلاَنِ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ، فَقُلْتُ مَا عَلِمْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ. فَقَالَ " لَنْ أَوْ لاَ نَسْتَعْمِلُ عَلَى عَمَلِنَا مَنْ أَرَادَهُ ".
Ebû Mûsa (rz) wiha ragihand: Ez çûm cem Pêxember ﷺ û du mêrên ji eşîra Eş‘eriyan bi min re bûn. Min got:
"Min nizanibû ku ew li kar digerin." Pêxember ﷺ ferman kir: "Na, em kesekî ku bi xwe daxwaza kar dike, li ser karê xwe naynin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêşengî ji kesê ku bi israr dixwaze nayê spartin.
Li vir tê wateya postek an berpirsiyariyek di rêveberiyê de.
Bi awayekî fermî kar an berpirsiyariyek rêveberiyê spartina kesekî.
Qebîleyeke erebî ku ew her du zilamên bi Ebû Mûsa re hatibûn ji wê bûn.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku postên rêveberiyê amanet in, berpirsiyariyên ku têne spartin, û divê wek xelatek kesane an ji ber hewesê neyên xwestin. Hişyariyê li ser daxwazkirina bi israr a postekê ye; ev nayê wê wateyê ku her tayînkirina kesekî ku karekî qebûl dike qedexe be. Rêveberek divê namzetan li gorî şiyan û pêbaweriya wan binirxîne, û kesê ku berpirsiyariyek werdigire divê wê bi dadperwerî pêk bîne.
- Ji bo navdarî an berjewendiyê roleke pêşengiyê nexwaze; pêşî nîşan bide ku tu dikarî berpirsiyariyê hilgire.
- Kesên ku ji bo postekê mirov hildibijêrin, divê pêbawerî û şiyana wan bi baldarî binirxînin.
- Karekî ku hatiye spartina te bi nermî qebûl bike û ji awayê pêkanîna wî berpirsiyar be.
Ev rivayet di heman mijarê de rasterast li kêleka vê hadîsê ye û ew jî balê dikişîne ser xweparêzî ji daxwaza postek rêveberiyê.
Sahih al-Bukhari · #2260 (Sahih)Ev rivayeta Sahih jî behsa Ebû Mûsa û vegotina wî ya li ser xwestina postekê dike û bi vî awayî agahiyên zêdetir peyda dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.