Destnimêj · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 242

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Destnimêj
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Ali ibn Abdullahji al‑Bukhari re vegotعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيُّ
  4. 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ ‏"‏‏.‏

Werger

Ji Aişeyê (r.a) hatiye rivayetkirin ku Pêxember ﷺ gotiye: "Her vexwarinek ku serxweşiyê çêbike, heram e."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Her vexwarinek ku mirovê serxweş dike, bêyî ku çiqas were vexwarin, qedexe ye.

Wateya peyvên dijwar
serxweş dike

Dibe sedem ku mirov zelaliya ramana xwe û xwe-kontrolkirina xwe winda bike.

haram

Ji aliyê olî ve qedexe ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku pîvan bandora serxweşkeriyê ye, ne nav an jî çavkaniya vexwarinê. Çar mezhebên hiqûqî yên sunî vexwarinên serxweşker qedexe dikin; qaîdeya giştî ev e ku vexwarinek ku mîqdareke mezin a wê mirov serxweş dike, di mîqdareke biçûk de jî qedexe ye. Bi vî rengî, Îslam aqil diparêze û nahêle serxweşî biryardanê xirab bike.

Dersên ji bo îro
  1. Heke di derbarê vexwarinekê de gumanên te hene, lêkolîn bike ka ew serxweş dike an na û ji vexwarinên serxweşker dûr bikeve.
  2. Bi dûrketina ji rewşên ku serxweşî bandorê li hilbijartin û berpirsiyariyên te dike, aqilê xwe biparêze.
  3. Vexwarinekê ne tenê li gorî navê wê, lê herwiha li gorî bandora wê binirxîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.