Diyarî · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2598

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Diyarî
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعْتُ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْ جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ أَعْطَيْتُكَ هَكَذَا ثَلاَثًا ‏"‏‏.‏ فَلَمْ يَقْدَمْ حَتَّى تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَأَمَرَ أَبُو بَكْرٍ مُنَادِيًا فَنَادَى مَنْ كَانَ لَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عِدَةٌ أَوْ دَيْنٌ فَلْيَأْتِنَا‏.‏ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَعَدَنِي‏.‏ فَحَثَى لِي ثَلاَثًا‏.‏

Werger

Cabir (r.a.) wiha rivayet dike: Pêxember ﷺ ji min re got:

"Eger malê Behreynê were, ez ê evqas bidim te" û bi her du destên xwe sê caran nîşan da. Lê berî ku ew mal were, Pêxember ﷺ wefat kir. Paşê Ebû Bekir (r.a.) ferman da bangkerekî û bang kir: "Kîjan kesekî li cem Pêxember ﷺ soz an deynek hebe, bila were cem me." Ez çûm cem wî û gotim: "Pêxember ﷺ soz dabû min." Hingê wî sê tije (ji mal) ji min re dan.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ebû Bekir sozê ku Pêxember ﷺ dabû Câbir, bi cih anî.

Wateya peyvên dijwar
Soz an mafê dravî

Diyariyek ku hatiye sozdan an jî pereyek ku kesek hîn jê re maf hebû.

Xezîneyên Behreynê

Dahat û dewlemendiyên Behreynê ku ji civaka misilman re bûn.

Sê kum

Miqdara ku Pêxember ﷺ bi sê tevgerên destê nîşan dabû.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku divê soz û maf bi baldarî bên bicihanîn. Ebû Bekir soza Pêxember ﷺ pejirand û tiştê ku ji Câbir re soz dabû pê da. Riwayet herwiha diyar dike ku rêberek divê mafên rewa yên li ser civakê bi dadperwerî çareser bike.

Dersên ji bo îro
  1. Pereyên sozdayî û peymanan binivîse da ku paşê wan bi rastî bi cih bînî.
  2. Li hember mafan bi dadperwerî tevbigere, heta ku kesê ku soz dabû êdî sax nebe.
  3. Berî ku pereyek bidî, ji bo sozeke nezelal zelalkirinê bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.