Sahih al-Bukhari, hedîsa 260
Maimuna bint al-Harith rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Al‑Humaydiji al‑Bukhari re vegotالْحُمَيْدِيُّ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشُ
- 4Salim ibn Abu al‑Ja'dسَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ
- 5Kuraybكُرَيْبٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Maymunaمَيْمُونَةَ
- 8Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ، فَغَسَلَ فَرْجَهُ بِيَدِهِ، ثُمَّ دَلَكَ بِهَا الْحَائِطَ ثُمَّ غَسَلَهَا، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ غَسَلَ رِجْلَيْهِ.
Meymûne (r.a.) wiha rivayet kiriye: Pêxember ﷺ ji bo cenabatiyê xwe şuşt. Pêşî bi destê xwe cihê xwe yê taybet şuşt, paşê ew dest li dîwar xist û paqij kir, dûv re destê xwe şuşt. Piştî wê, mîna abdesta nimêjê abdest girt. Dema ku ji xuşûla xwe farix bû, lingên xwe şûştin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema guslê de dest û pêyên xwe bi baldarî şûştin.
Rewşeke nepakîya mezin a şer‘î ye ku şûştina tevahî pêwîst dike.
Şûştina tevahî ya şer‘î ye ku tê de av digihîje tevahiya laşê.
Abdesta şer‘î ye ku bi gelemperî berî nimêjê tê girtin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku paqijkirina cihên taybet û şûştina destan beşek ji amadekariya bi baldarî ji bo guslê ye. Pêxember ﷺ pêşî wudu girt û di dawiyê de pêyên xwe şûşt; rivayetên din ên autentîk jî dibêjin ku carinan pê berê dihatin şûştin. Mezhebên fiqhê şûştina tevahiya laş di rewşa cenabetê de wekî farz dibînin; rêza rast a van kiryarên amadekariyê ji awayê pêşniyarkirî ye.
- Berî gusla tevahî cihên taybet bi baldarî paqij bike.
- Di guslê de bi rêkûpêk tevbigere û piştrast be ku av digihîje tevahiya laş.
- Gusla xwe paqij û pratîk bihêle; heke pêyan berê neşûştibî, di dawiyê de wan bişûşe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.