Sahih al-Bukhari, hedîsa 2603
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا ثَابِتٌ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ مُحَارِبٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَضَانِي وَزَادَنِي
Cabir (ezî jê razî be) got:
"Ez çûm cem Pêxember ﷺ di mizgeftê de, wî deynê min da min û ji ya ku li ser wî bû zêdetir da min."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ mafê Câbir daye û tiştekî zêdetir jî pê dane.
Ew tiştê ku li gorî peyman an lihevhatina wan mafê Câbir bû.
Pêxember ﷺ ne tenê mîqdara deyndarî daye, lê tiştekî zêdetir jî lê zêde kiriye.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku baş e meriv deynê xwe bi baldarî û bi awayekî xweş vegerîne, û diyariyekî zêde yê dilxwaz dikare nîşana kerem û xulqê baş be. Diyariya zêde ne beşekî sabît ê deynê ye û divê wekî şertê deynê neyê ferz kirin; mezhebên fiqhê berjewendiyekî ji berê ve hatî şertkirin ji bo deyndêr qedexe dikin.
- Tiştê ku deyndar î vegerîne û bi kesê din re bi nermî û başî tevbigere.
- Dema deynê vedigerînî, wekî nîşana spasiyê bi dilê xwe tiştekî zêdetir bide, bêyî ku ev ji berê ve hatibe peyman kirin an xwestin.
- Şertên deynan zelal diyar bike û li bendê berjewendiyekê ji ser mîqdara deynê neke.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.