Şahid · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2675

Abdullah ibn Abi Aufa rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Şahid
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abi Aufa hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيُّ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَقَامَ رَجُلٌ سِلْعَتَهُ فَحَلَفَ بِاللَّهِ لَقَدْ أُعْطِيَ بِهَا مَا لَمْ يُعْطَهَا فَنَزَلَتْ ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً‏}‏ وَقَالَ ابْنُ أَبِي أَوْفَى النَّاجِشُ آكِلُ رِبًا خَائِنٌ‏.‏

Werger

Îshaq ji min re got: Yezîd bîn Harûn me agahdar kir: Ewwam me agahdar kir û got: Îbrahîm Ebû Îsmaîl es-Seksekî ji min re got: Min bihîst ku Ebdullah bîn Ebî Evfa - Xwedê jê razî be - digot:

"Mêrekî qumaşê xwe pêşkêş kir û bi navê Allah sond xwar ku bihayekî wisa jê re hatiye pêşniyarkirin ku di rastiyê de nehatiye pêşniyarkirin. Hingê ev ayet nazil bû: {Bêguman ew ên ku peymana Allah û sondên xwe bi bihayekî hindik difroşin...} Û Îbn Ebî Evfa got: Kesê ku wiha dike (Naciş), xwarê ribayê ye û xayîn e."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Firoşkar bi sondxwarina derewîn nikare îdia bike ku bihayeke bilindtir pêşkêşî wî hatiye kirin.

Paşxane û sedem

Li gorî vegotinê, zilamekî malên xwe li bazarê pêşkêş kir û sond xwar ku ji wî re pereyekî zêdetir ji ya ku bi rastî pêşkêş kiribûn hatiye pêşkêşkirin. Ibn Abī Awfā ev tevger bi Qurana 3:77 ve girêda.

Wateya peyvên dijwar
sonda derewîn

Sondek bi navê Allah ku kesek wê dixwe dema ku dizane îdiaya wî ne rast e.

bilindkerê bihayê

Kesek ku bihayê tiştekî bi awayekî çêkirî bilind dike, mînakî bi xwepêşandina pêşkêşiyekê.

xwarinê faîzê

Hişyariyeke giran ji bo kesê ku sûcdarê xapandina darayî ya qedexekirî ye; li vir Ibn Abī Awfā vê gotinê ji bo kesê ku bi xapandinê bihayê bilind dike bi kar tîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku sond nayê bikaranîn wek amûrek firotinê da ku kiryaran bikevin xeletiyê. Vegotin herwiha najshê şermezar dike: xwepêşandina pêşkêşiyekê an daxwazkirina ji kesekî ku pêşkêşiyekê bike da ku bihayê bilind bike. Mezhebên fiqhê xapandin û şaşkirina mirov di bazirganiyê de qedexe dikin; kesê ku ji ber vê yekê zirarê dibîne, li gorî rewş û qaîdeyên pêwendîdar dikare mafê telafîkirina zirarê an betalkirina danûstandinê hebe.

Dersên ji bo îro
  1. Di firotinê de tenê ew pêşkêşî û bihayan bibêje ku bi rastî hatine gotin.
  2. Qet sond bi navê Allah nexwe da ku zextê li ser xerîdarekî bikî an baweriya wî bi dest bixî.
  3. Heke di derbarê pêşkêşiyekê de gumanên te hene, agahiyên ku dikarin werin kontrolkirin bixwaze û bihêle xerîdar bi xwe biryarê bide.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.