Merc · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2727

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Merc
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّلَقِّي، وَأَنْ يَبْتَاعَ الْمُهَاجِرُ لِلأَعْرَابِيِّ، وَأَنْ تَشْتَرِطَ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا، وَأَنْ يَسْتَامَ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ، وَنَهَى عَنِ النَّجْشِ، وَعَنِ التَّصْرِيَةِ‏.‏ تَابَعَهُ مُعَاذٌ وَعَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ شُعْبَةَ‏.‏ وَقَالَ غُنْدَرٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ نُهِيَ‏.‏ وَقَالَ آدَمُ نُهِينَا‏.‏ وَقَالَ النَّضْرُ وَحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ نَهَى‏.‏

Werger

Ebû Hureyre (razîyallahu anhu) rivayet dike: Resûlullah ﷺ van tiştan qedexe kirin: (1) Pêşwaziya karwanan berî ku bigihîjin sûkê, (2) Ku kesekî bajarî ji bo kesekî gundî tiştan bikire, (3) Ku jin di dema zewacê de şerta talakdayîna jina din (hevsera mêr) bide xwestin, (4) Ku mirov li ser danûstandina birayê xwe danûstandinekê bike da ku wê betal bike. Her wiha Resûlullah ﷺ 'Necş' (zêdekirina bihayê malê bi niyeta xapandinê) û 'Tesriye' (di guhanê heywanê de hiştina şîr da ku kiryar were xapandin) jî qedexe kirin. Muaz û Ebdussamed jî ev hadîs ji Şu'be wekî wî rivayet kirine. Gunder û Ebdurrehman gotine

"nehîye" (hat qedexekirin), Adem gotiye "nuhîne" (ji me re hat qedexekirin), û Nezer û Heccac ibn Minhal gotine "neha" (qedexe kir).

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ xapandina di bazirganiyê de û binpêkirina mafên kesên din qedexe kir.

Wateya peyvên dijwar
Pêşwazîkirina bazirganan

Berî ku bazirgan bigihîjin sûkê nêzî wan bûn da ku malên wan bikirin, berî ku ew bihayên asayî yên sûkê bizanin.

An-Najsh

Bi awayekî çêkirî bilindkirina bihayê, wek nimûne pêşkêşkirina bihayekî bêyî niyeta rastîn a kirînê.

At-Tasriya

Hiştina şîrê ku di memikê heywanê de kom bibe da ku heywan dema firotinê ji ya rastîn bêtir hilberîner xuya bike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji van qedexeyan derdixin ku bazirganî divê bi rastî û bê xapandin pêk were û mirov divê kesekî din bi awayekî neadil ji kirînekê ya ku berdewam e dernexîne. Mezhebên fiqhê encamên qanûnî û îstîsnayan li gorî rewşê nîqaş dikin; bingehê hevpar pêşîgirtina li xapandin û zirarê ye. Bîranîna niştecihekî bajêr ku ji bo bedeviyekî dikire, di çarçoveya parastina beşdarên sûkê ji îstîsmar û bandorkirina çêkirî li ser bihayan de tê şirovekirin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema difiroşî, bi rastî her tiştê ku li ser kalîte, kêmasî û hilberîna malekê dizanî bêje.
  2. Ji bo bilindkirina bihayê pêşniyarê neke, heke bi rastî niyeta kirînê tune be.
  3. Rêzê ji kirînekê ya ku berdewam e bigire û bi xapandin an zextê hewl nede kiryarekî din derxe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.