Sahih al-Bukhari, hedîsa 2990
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abdullah ibn Maslamaji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُسَافَرَ بِالْقُرْآنِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ.
Ji Ebdullah kurê Umer (razî be Allah jê) hatiye vegotin: Resûlê Allah ﷺ qedexe kir ku mirov bi Qur'anê re biçin erdê dijmin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ birina Qur’anê bo herêma dijmin qedexe kir.
Herêmek ku civaka misilman bi hêzeke dijmin re di pevçûnê de bû.
Wehyê Allah; li vir mebest yek an çend nusxeyên nivîskî yên Qur’anê ne.
Zanyarên klasîk vê qedexeyê wekî parastina Qur’anê ji desteserkirin, zirar an jî pîsandina wê ji aliyê dijmin ve fêm kirin. Wan sepandina wê li gorî ewlehî û rewşan nîqaş kir: dema ku ev xeter tune bin, nirxandina hiqûqî dikare cûda be. Mezhebên fiqhê vê yekê wekî mijara parastina Kitêba Pîroz dibînin, ne wekî qedexeyeke giştî ya birina Qur’anê di rêwîtiyê de.
- Bi rêz nêzî nusxeyeke nivîskî ya Qur’anê bibe û wê ji zirar an pîsandinê biparêze.
- Dema ku diçî cihêkî ne ewle, parastina nivîsarên pîroz li ber çavan bigire.
- Heke di derbarê sepandina vê rêgezê di rewşeke taybet de dudilî hene, şêwira zanyarekî pispor bistîne.
Ev rivayet jî behsa birina Qur’anê bo herêma dijmin dike û bi vî awayî heman armanca parastinê piştgirî dike.
Sahih al-Bukhari · #2989 (Sahih)Ev rivayet di heman beşa mijarî ya derbarê birina Qur’anê di rêwîtiyan de de ye û alîkarî dike ku çarçoveya vê rêgezê were zelalkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.