Sahih al-Bukhari, hedîsa 3050
Jubair ibn Mut'im rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Mahmudji al‑Bukhari re vegotمَحْمُودٌ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Ma'marمَعْمَرٌ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Muhammad ibn Jubayrمُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Bavê wî, Jubayrأَبِيهِ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ وَكَانَ جَاءَ فِي أُسَارَى بَدْرٍ ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ.
Meḥmûd ji min re got, Ebdurrezaq ji me re got, Memer ji me re ragihand, ji Zuhriyî, ji Muhemmed kurê Cubeyr, ji bavê wî - ku ew di nav dîlên Bedirê de hatibû - got: Min bihîst ku Pêxember ﷺ di nimêja mexrebê de sûreta Et-Tûr dixwend.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di nimêja êvarê de sûreta Et-Tûr xwend.
Nimêja ku rasterast piştî rojavabûnê tê kirin.
Beşa 52em a Quranê.
Kesên ku di Şerê Bedrê de hatibûn girtin; Jubeyr yek ji wan bû û hat cem Pêxember ﷺ.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku di nimêja êvarê de xwendina sûreyeke dirêjtir destûr e. Rîwayet xwendineke taybetî vedibêje û ji bo her nimêja êvarê sûreyeke diyarkirî an dirêjahiya mecbûrî destnîşan nake. Zanyarên naskirî yên çar mezhebên hiqûqî yên sunnî destûrê didin ku piştî El-Fatiha beşek an sûreke ji Quranê were xwendin.
- Sûreyên kurt û dirêj ên cihêreng ji ezber bike, da ku bikaribî xwendina di nimêjên xwe de biguherînî.
- Di nimêjê de bi baldarî guh bide ayetan û li ser wateya wan bifikire.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.