Pêxember · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3334

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Pêxember
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، يَرْفَعُهُ ‏ "‏ أَنَّ اللَّهَ، يَقُولُ لأَهْوَنِ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا لَوْ أَنَّ لَكَ مَا فِي الأَرْضِ مِنْ شَىْءٍ كُنْتَ تَفْتَدِي بِهِ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ فَقَدْ سَأَلْتُكَ مَا هُوَ أَهْوَنُ مِنْ هَذَا وَأَنْتَ فِي صُلْبِ آدَمَ أَنْ لاَ تُشْرِكَ بِي‏.‏ فَأَبَيْتَ إِلاَّ الشِّرْكَ ‏"‏‏.‏

Werger

Ji Enes (r.a) hatiye rivayetkirin ku Pêxember ﷺ wiha ferman kiriye:

"Allah dê ji wî kesê ku di Dojehê de herî kêm ezab dikişîne re bibêje: 'Eger hemû tiştên li ser rûyê erdê yên te bibûna, te dê ew wekî fidye bidana da ku xwe ji vê agirê rizgar bikira?' Ew ê bibêje: 'Erê.' Paşê Allah dê bibêje: 'Dema tu di pişta Adem de bûyî, min tiştekî ji vê pir hêsantir ji te xwestibû; ew jî ew bû ku tu şirîk neynî min. Lê te red kir û tenê şirîk hilbijart.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Allah balê dike ku tewhîd ji her berdêla dinyayî hêjatir e.

Wateya peyvên dijwar
berdêl

Tiştekî hêjat ku tê dayîn da ku mirov ji dîlî an cezayê xilas bibe.

şirk

Di îbadetê an taybetmendiyên xwedayî de şirîk danîn ji Allah re.

tewhîd

Baweriya ku tenê Allah hêjayî îbadetê ye û wî tu şirîk tune ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku tewhîd bingeha bangewaziya pêxemberan e û şirk guneheke giran e. Nîşandana pişta Adem bi rivayetên li ser peymana dûndana wî ve girêdayî ye; ev nayê wê maneyê ku mirov bîra sohbeteke cuda tînin. Hadîsê diyar dike ku milk di Roja Qiyametê de rizgariyê naxire û Allah tu kesî zulmê nake.

Dersên ji bo îro
  1. Îbadetê tenê ji Allah re bike û dema di derbarê cureyên şirkê de dudilî bî, zanînê bixwaze.
  2. Nehêle ku milk an pile te ji bawerî û bindestiya dilpak dûr bixe.
  3. Îro berpirsiyariya xwe hilgire: tobe bike û neheqiyên ku li kesên din kiriye rast bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.