Sahih al-Bukhari, hedîsa 3336
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aishah hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
قَالَ قَالَ اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ، فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ ". وَقَالَ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ بِهَذَا.
Leys got ku ji Yehya kurê Seîd, ji Emre, ji Aişe (razî be Xwedê lê) hatiye ragihandin; wê got: Min bihîst ku Pêxember ﷺ digot:
"Ruh wekî leşkerên komkirî ne; yên ku hev nas bikin li hev dicivin û yên ku hev nas nekin ji hev vediqetin." Yehya kurê Eyûb jî got: Yehya kurê Seîd ev hedîs ji min re vegot.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ruh bi hevdu sînoriyê hîs dikin û ber bi kesên wekhev ve diçin.
Wêneyek e ku ji bo ruhên bi hev re wek koman, ji ber nêzîkbûna di navbera wan de, tê bikaranîn.
Nêzîkbûn an jî wekheviyeke hundirîn e ku dikare mirovan ber bi hev ve bikişîne.
Dûrketin an li hev nehatin e dema ku nasîn an jî wekhevî tune be.
Zanyar rave dikin ku mirov gelek caran ji kesên xwedî taybetmendî, nirx û awayên tevgerê yên mîna xwe hez dikin. Ev gotin meyla xwezayî vedibêje, ne darizandineke neguherbar li ser bawerî an kesayetiya kesekî: têkilî û hilbijartin jî girîng in. Herwiha hîn dike ku girêdan tenê bi têkiliyên malbatî çênabin.
- Li cem kesên ku alîkariya te dikin nirx û adetên baş biparêzî, hevaltiyê bike.
- Bi kesên ku tiştên hevpar ên we kêm in jî bi dadperwerî û rêzê reftar bike.
- Hevaltiyan ava bike û bala xwe bide kesayetî û kirinên mirovan, ne tenê hesta yekem a wekheviyê.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.