Tejemmum · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 339

Ammar ibn Yasir rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Tejemmum
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Ammar ibn Yasir hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي الْحَكَمُ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ عَمَّارٌ بِهَذَا، وَضَرَبَ شُعْبَةُ بِيَدَيْهِ الأَرْضَ، ثُمَّ أَدْنَاهُمَا مِنْ فِيهِ، ثُمَّ مَسَحَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ‏.‏ وَقَالَ النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ذَرًّا يَقُولُ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ الْحَكَمُ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ عَمَّارٌ‏.‏

Werger

Hecac ji me re ragihand û got: Şu‘be ji me re agahî da, Hekem jî ji min re agahî da; ji Zerr, ji Se‘îd kurê ‘Ebdurehman kurê Ebza, ji bavê wî; wiha got: ‘Emmar bi vî awayî kir. Û Şu‘be bi her du destên xwe li erdê xist, paşê ew nêzîkî devê xwe birin (tozê pif kir), dûv re rûyê xwe û her du kefên destên xwe mesh kir. Nezer got: Şu‘be ji Hekem ji me re agahî da; Hekem got: Min ji Zerr bihîst ku digot, ji kurê ‘Ebdurehman kurê Ebza. Hekem got: Min ev yek ji kurê ‘Ebdurehman jî bihîstiye, ji bavê wî; wiha got: ‘Emmar got.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ammar nîşan dide ku ji bo teyemmûmê tenê paqijkirina rû û destan bi axa paqij bes e.

Wateya peyvên dijwar
Teyemmûm

Paqijkirina ayînî bi axa paqij dema ku av tune be an neyê bikaranîn.

Kefên destan

Aliyê hundirîn ê destan; ev rîwayet paqijkirina rû û destan rave dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku dema av tune be, teyemmûm di Îslamê de şûngirekî destûrdayî yê wudûyê ye. Rîwayet paqijkirina rû û destan rave dike; mezhebên fiqhê, li ser bingeha nivîs û rîwayetên din, hûrguliyên din nîqaş dikin, wekî çalakiya rast a beşa destan ku divê were paqijkirin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema av tune be an nikarî wê bi ewlehî bikar bînî, teyemmûm bike û rêberiyên olî yên pêbawer bişopîne.
  2. Gavên pratîkî yên teyemmûmê fêr bibe da ku bê av jî bikarî nimêj bikî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.