Pêxember · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3468

Muawiya ibn Abi Sufyan rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Pêxember
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Muawiya ibn Abi Sufyan hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ،، عَامَ حَجَّ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَتَنَاوَلَ قُصَّةً مِنْ شَعَرٍ وَكَانَتْ فِي يَدَىْ حَرَسِيٍّ فَقَالَ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ، أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ مِثْلِ هَذِهِ، وَيَقُولُ ‏ "‏ إِنَّمَا هَلَكَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ حِينَ اتَّخَذَهَا نِسَاؤُهُمْ ‏"‏‏.‏

Werger

Humeyd kurê Ebdurehman got: Min bihîst ku Muawiye kurê Ebû Sufyan di sala ku çûbû hecê de li ser mînberê axivî. Wî gogek por ji destê parastvanekî girt û got:

"Ey xelkê Medîneyê! Zanyarên we li ku ne? Min ji Pêxember ﷺ bihîstiye ku ji tiştekî wiha re qedexe dikir û digot: 'Tenê dema jinên Beni Îsraîl ev kar kirin, ew helak bûn.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ lixwekirina porên çêkirî qedexe kir û li ser encamên wê hişyarî da.

Wateya peyvên dijwar
têlê porê

Têlek porê ku li vir wek nimûneyek ji porên çêkirî tê nîşandan.

minber

Cihek bilind a di mizgeftê de ku axaftvan ji wê derê bi civakê re diaxive.

Zarokên Îsraîlê

Navê gelê pêxember Ya‘qub e, ku jê re Îsraîl jî tê gotin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku girêdana porên çêkirî bi porê xwe re qedexe ye, ji ber ku ev yek xuyabûnê bi awayekî xapînok diguherîne. Bikaranîna wê ji aliyê jinên civakên berê ve wek hişyarî tê gotin, ne wek sedemek ji bo sûcdarkirina gelêkî tevahî. Zanyaran parçeyên porê ku ji porê rastîn nehatine çêkirin û tedawiyên ji bo pêdiviyên bijîjkî cuda cuda nîqaş kirine; nirxandina wan bi awayê bikaranînê û armancê ve girêdayî ye. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî qedexeya girêdana porên çêkirî ji bo xemilandinê qebûl dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Dirêjkirina porê hilbijêre ku ji girêdana porên çêkirî bi porê xwe pêk tê, neke.
  2. Heke di derbarê parçeyek porê de dudilî hebe, şîreta zanyarekî pêbawer bixwaze û bi rastî rave bike ku ew çawa tê lixwekirin.
  3. Hişyarîyên wehyê bi cidî bigire û ji tinazkirin an rewa nîşandana xemilandina qedexekirî dûr bikeve.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.