Sahih al-Bukhari, hedîsa 3483
Abu Masud Uqba ibn Amr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Masud Uqba ibn Amr hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، عَنْ زُهَيْرٍ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ، عُقْبَةُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِ النُّبُوَّةِ، إِذَا لَمْ تَسْتَحِي فَافْعَلْ مَا شِئْتَ ".
Ehmed kurê Yûnis ji Zuhêyr, ew jî ji Mensûr, ew jî ji Rib'îy kurê Hiraş, ew jî ji Ebû Mes'ûd Uqbe ragihand û got: Pêxember ﷺ ferman kir:
"Yek ji gotinên pêxemberan ên ku gihîştine mirovan ev e: 'Heke tu şerm nekey, her tiştê ku dilê te dixwaze bike!'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Şermkirina ji Allah û mirovan mirov ji kirinên nemoralî dûr dixe.
Hesteke hundirîn a rûmet û xwe-girtinê ye ku mirov ji bêobedîkirina Allah an zirarê gihandina kesên din dûr dixe.
Hişyariyek e: kesê ku êdî şermê hîs nake, dikare bê asteng tevbigere û encamên wê hilgire.
Hikmetên ku ji pêxemberên berê ve dihatin zanîn û ji aliyê mirovan ve hatine veguhastin.
Zanyarên klasîk hevoka dawî bi du awayên girêdayî hev şîrove dikin: wek teşwîqekê ku mirov tiştê ku şermê jê nayê bike, an jî wek hişyariyekê ku kesê bêşerm dê çi dixwaze bike û dê hesabê wê bide. Ew tekez dikin ku şermê mebest ne ew e ku mirov ji kirina başan dûr bixe, lê ew e ku mirov ji guneh û tevgera riswa dûr bisekine. Ev rîwayet bi serê xwe bingehekê nade ku erkên olî bêne terikandin.
- Berî ku biryarekê bidî, raweste û bipirse ka tu dikarî wê bê şerm li ber Allah rewa bikî.
- Nehêle ku şerm te ji rastgotinê an kirina qenciyê bigire.
- Heke xeletiyekê bikî, wê qebûl bike û bi poşmanî vegere cem Allah.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.