Fezîlet û Menaqibên Pêxember ﷺ û Hevalên Wî · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3520

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Fezîlet û Menaqibên Pêxember ﷺ û Hevalên Wî
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimji al‑Bukhari re vegotإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Yahya ibn Adamيَحْيَى بْنُ آدَمَ
  3. 3Israilإِسْرَائِيلُ
  4. 4Abu Hasinأَبِي حَصِينٍ
  5. 5Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ عَمْرُو بْنُ لُحَىِّ بْنِ قَمَعَةَ بْنِ خِنْدِفَ أَبُو خُزَاعَةَ ‏"‏‏.‏

Werger

Ebû Hureyre (razîyallahu anh) ragihand ku Resûlullah ﷺ got:

"Emrê kurê Luhayyê kurê Qeme'eyê kurê Xindifê, bavê Xuza'ayê ye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ ʿAmr ibn Luḥayy wek bavê pêşiyê yê eşîra Khuzāʿa bi nav dike.

Wateya peyvên dijwar
ʿAmr ibn Luḥayy

Serokê eşîrekê yê dîrokî ye ku di rîwayetên din de bi belavbûna pûtperestiyê di nav Erebên de tê girêdan.

Khuzāʿa

Navê eşîrekê Ereb e.

bav

Li vir tê wateya bavê pêşiyê yê eşîrê, ne hewce ye ku bavê rasterast be.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk vê agahiya jineolojîkê ligel rîwayetên li ser ʿAmr ibn Luḥayy û belavbûna pûtperestiyê dinirxînin. Ji wan hişyarîyekê derdixin ku mirov adetên olî yên bê bingeha wehyê pêk bîne an jî bişopîne. Tenê behskirina bavê pêşiyekî bi xwe ne dadkirina hemû neviyên wî ye; berpirsiyarî bi bawerî û kirinên kesane ve girêdayî ye.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku tu adetên olî bipejirînî, wan li gorî Quranê û Suneta pêbawer kontrol bike.
  2. Dîrokê fêr bibe da ku bizanî adetên olî yên bê binge hîn çawa derdikevin û tên veguhastin.
  3. Mirovan li gorî bawerî û kirinên wan ên xwe binirxîne, ne tenê li gorî eslê wan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.