Hevalên Pêxember ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3655

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hevalên Pêxember ﷺ
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abd al‑Aziz ibn Abdullahji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Sulaymanسُلَيْمَانُ
  3. 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا نُخَيِّرُ بَيْنَ النَّاسِ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنُخَيِّرُ أَبَا بَكْرٍ، ثُمَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، ثُمَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رضى الله عنهم‏.‏

Werger

Îbn Omer (razîyallahu anhuma) got: Em di dema Pêxember ﷺ de mirovan bi hev re didan ber hev da ku bizanibin kî ji wan çêtir e. Em Ebû Bekr wekî yê herî baş dihesibandin, paşê Omerê kurê Xettab, û piştî wî jî Osmanê kurê Efan (razîyallahu anhum).

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Sahabeyan Ebû Bekir, Omer û Osman bi vê rêzê wekî yên herî baş dihesibandin.

Wateya peyvên dijwar
wekî yên herî baş hatine hilbijartin

Sahabeyan diyar kir ku di nav mirovan de kîjan kesan wekî xwediyên pileya herî bilind dihesibandin.

di dema Pêxember ﷺ de

Di dema jiyana Resûlê Allah ﷺ de.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên sunnî yên klasîk vê rivayetê wekî delîl ji bo rêzbendiya pileya sê xelîfeyên yekem ên rêya rast digirin: pêşî Ebû Bekir, paşê Omer û dûv re Osman — Xwedê ji wan razî be. Her wiha ew nirxa bilind a sahabeyan û girîngiya rêzgirtina ji wan re tekez dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Nirxên sahabeyan nas bike û bi rêz li ser wan biaxive.
  2. Rêzbendiya dîrokî ya pileya Ebû Bekir, Omer û Osman qebûl bike, bêyî ku cudahiyên wan ji bo çêkirina nakokiyan bikar bînî.
  3. Baweriyên xwe yên olî li ser rivayetên pêbawer û şîroveyên zanyarên naskirî ava bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.