Fazîletên Ensarên Medîneyê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3787

Zayd ibn Arqam rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Fazîletên Ensarên Medîneyê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Zayd ibn Arqam hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعْتُ أَبَا حَمْزَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَتِ الأَنْصَارُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِكُلِّ نَبِيٍّ أَتْبَاعٌ، وَإِنَّا قَدِ اتَّبَعْنَاكَ، فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَ أَتْبَاعَنَا مِنَّا‏.‏ فَدَعَا بِهِ‏.‏ فَنَمَيْتُ ذَلِكَ إِلَى ابْنِ أَبِي لَيْلَى‏.‏ قَالَ قَدْ زَعَمَ ذَلِكَ زَيْدٌ‏.‏

Werger

Zeyd bîn Erqem (r.a) ragihand: Ensar gotin:

"Ey Resûlê Allah (ﷺ)! Ji bo her pêxemberekî şopînerên wî hene û me jî te şopandiye. Loma ji Allah re dua bike ku şopînerên me jî ji me hesab bike." Resûlê Allah (ﷺ) jî wiha dua kir. Min ev yek ji Îbn Ebî Leyla re vegot; wî got: "Zeyd bi rastî ev yek gotiye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ dua kir ku şagirtên Ensaran ji wan bin.

Wateya peyvên dijwar
Ensar

Alîkarên Pêxember ﷺ li Medîneyê, yên ku piştgirî da wî û misilmanên destpêkê.

şagirt

Kesên ku di bawerî û piştgiriya Pêxember ﷺ de peyrewî li Ensaran kirin.

dua kir

Xwe bi daxwazekê ber bi Allah ve kir û ji Wî rehma xwest.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar di vê de qîmeta Ensaran û hezkirina wan ji bo civata ku di baweriyê de wan dişopîne dibînin. Dua ya Pêxember ﷺ nîşan dide ku dikare ji bo girêdanên wisa hêja rehma Allah were xwestin; lêbelê, hedîsê qaîdeyek hiqûqî derbarê nesebê an endamtiyê de destnîşan nake.

Dersên ji bo îro
  1. Ji Allah re ji bo kesên ku bawerî û karên te yên baş didomînin bereketê bixwaze.
  2. Piştgiriya kesên bike ku alîkariya kesên din dikin ku li pey başiyê biçin.
  3. Qîmeta nifşên berê binirxîne bêyî ku ji wê îdiayên nesebê derxe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.