Fazîletên Ensarên Medîneyê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3786

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Fazîletên Ensarên Medîneyê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهَا صَبِيٌّ لَهَا، فَكَلَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّكُمْ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَىَّ ‏"‏‏.‏ مَرَّتَيْنِ‏.‏

Werger

Yeqûb kurê Îbrahîm kurê Kesîr ji me re vegot; Behz kurê Esed ji me re vegot; Şu‘be ji me re vegot; Hişam kurê Zeyd got: Min ji Enes kurê Malik (Xwedê jê razî be) bihîst ku digot: Jineke Ensarî ligel zarokekî xwe hat cem Resûlullah ﷺ. Resûlullah ﷺ pê re axivî û du caran wiha got:

"Bi wî Zatê ku canê min di destê Wî de ye sond dixwim, hûn ji hemû mirovan ji min re hezkirîtir in."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ du caran diyar kir ku Ensar ji wî re herî hêja bûn.

Wateya peyvên dijwar
Ensar

Niștecihên Medîneyê ku Pêxember ﷺ û misilmanên koçber pêşwazî kirin û piştgirî dan.

Bi yê ku canê min di destê Wî de ye

Sondekîda pîroz e ku Pêxember ﷺ bi wê rastiya gotinên xwe tekez dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk di vê gotinê de nirxek taybet a Ensaran û nîşana evîn û rêzgirtina Pêxember ﷺ ji bo bawerî û piştgiriya wan dibînin. Ev gotin cihê bilind ê wan di nav sahabeyan de destnîşan dike, bêyî ku nirxên sahabeyên din înkar bike.

Dersên ji bo îro
  1. Nirxê kesên ku bi dilsozî piştgirî û xizmeta kesên din dikin nîşan bide.
  2. Rêz ji sahabeyên Pêxember ﷺ bigire û nirxên cuda yên wan nas bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.