Sahih al-Bukhari, hedîsa 3793
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharji al‑Bukhari re vegotمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Ghundarغُنْدَرٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Hishamهِشَامٍ
- 5Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلأَنْصَارِ " إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي، وَمَوْعِدُكُمُ الْحَوْضُ ".
Enes bin Malik (rz) wiha rivayet kiriye: Pêxember ﷺ ji Ensaran re got:
"Piştî min, hûn ê bibînin ku kesên din li ser we tên tercîhkirin; lewma heya ku hûn bigihîjin ba min sebir bikin, û cihê soza we ya hevdîtinê Hewz e."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ji ensaran hat şîret kir ku dema paşê yên din pêşî werin, sebr bikin.
Dayîna baldarî, çavkaniyên zêdetir an pêşîniyê ji kesên din re.
Welatiyên Medîneyê yên ku alîkariya Pêxember ﷺ û misilmanên ji Mekkeyê kirin.
Hewza Pêxember ﷺ li axîretê, ku civata wî dê roja qiyametê were cem wî.
Zanayan rave dikin ku tercîhkirina ku hatiye pêşbînîkirin tê wateya dabeşkirina desthilatê an berjewendiyên dinyayê, ku tê de yên din pêşî digirtin. Teşwîqa sebrê hîn dike ku bawermend li hember neheqiyê an dilşikestina kesane bi cudahî û serhildanê bersivê nedin, lê di nav sînorên Îslamê de li ser peymana xwe bisekinin. Soza hevdîtinê li Hewzê rûmeta ensaran û xelata sebrê nîşan dide.
- Li hember dilşikestinê bi sebrê bersivê bide û di heman demê de dadmendî û yekîtiya navbera xwe biparêze.
- Qîmeta ensaran ji ber piştgiriya wan ji Pêxember ﷺ re û xizmeta wan ji civata misilmanan re bizane.
- Bila hêviya hevdîtina bi Pêxember ﷺ re li axîretê alîkariya te bike ku di ceribandinan de berdewam bikî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.