Fazîletên Ensarên Medîneyê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3794

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Fazîletên Ensarên Medîneyê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ حِينَ خَرَجَ مَعَهُ إِلَى الْوَلِيدِ قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الأَنْصَارَ إِلَى أَنْ يُقْطِعَ لَهُمُ الْبَحْرَيْنِ‏.‏ فَقَالُوا لاَ، إِلاَّ أَنْ تُقْطِعَ لإِخْوَانِنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مِثْلَهَا‏.‏ قَالَ ‏ "‏ إِمَّا لاَ، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي، فَإِنَّهُ سَيُصِيبُكُمْ بَعْدِي أُثْرَةٌ ‏"‏‏.‏

Werger

Yehya kurê Seîd ragihand ku wî ji Enes kurê Malik (Xweda jê razî be) bihîst dema ku ew bi wî re çû cem Welîd û got: Pêxember ﷺ Ensar vexwendin da ku erdên Behreynê bide wan. Wan gotin:

"Na, heya ku tu mîna vê parê nede birayên me yên Muhaciran." Wî fermû: "Heke hûn qebûl nekin, hingê sebir bikin heya ku hûn min bibînin, ji ber ku piştî min dê kesên din li ser we werin tercîhkirin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ensaran para xwe bi Muhaciran re parve kirin û ji wan re hat gotin ku sebrê bikin.

Wateya peyvên dijwar
Ensar

Xelkê Medîneyê ku Peyxember ﷺ û misilmanên ji Mekkeyê pêşwazî kirin û piştgirî dan wan.

Muhacir

Misilmanên ku ji Mekkeyê koçî Medîneyê kirin da ku baweriya xwe biparêzin.

yên din dê ji we re pêşî werin danîn

Piştî Peyxember ﷺ, di dabeşkirina mal an jî çavkaniyan de dê pêşî ji yên din re were dayîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar di bersiva Ensaran de mînaka biratiyê dibînin: ew berjewendiyekê naxwestin bêyî ku birayên wan ên ji nav Muhaciran jî para wekhev bistînin. Teşwîqa sebrê nîşan dide ku serok carinan çavkaniyan bi awayên cuda parve dikin û bawermend di ceribandinên wiha de divê bi sebir û yekîtî bimînin. Ji ber vê yekê, ev rivayet hem dilovanî û comerdî ya Ensaran hem jî girêdana wan bi Muhaciran re pesn dide.

Dersên ji bo îro
  1. Derfet an berjewendiyekê bi dadperwerî parve bike û kesên ku kêmtir wergirtine li ber çavan bigire.
  2. Spasiya kesên ku piştgirî didin yên din bike û berjewendiya xwe pêşî naxin.
  3. Dema dabeşkirin ne li berjewendiya te be, bi sebir û yekîtî bimîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.