Sahih al-Bukhari, hedîsa 3902
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بُعِثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَرْبَعِينَ سَنَةً، فَمَكُثَ بِمَكَّةَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ سَنَةً يُوحَى إِلَيْهِ، ثُمَّ أُمِرَ بِالْهِجْرَةِ فَهَاجَرَ عَشْرَ سِنِينَ، وَمَاتَ وَهُوَ ابْنُ ثَلاَثٍ وَسِتِّينَ.
Îbn Ebbas (razîyallahu anhuma) got: Resûlullah ﷺ di çil saliya xwe de wekî pêxember hate şandin. Paşê sêzdeh salan li Mekkeyê ma û jê re wehy dihate nazilkirin. Dûv re fermana hîcretê lê hat dayîn û deh salan wekî muhacir jiya. Piştre di şêst û sê saliya xde wefat kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di çil saliya xwe de yekem wehî wergirt.
Peyam û rêberiya ku Allah ji pêxemberekî re eşkere dike.
Koçkirina Pêxember ﷺ û hevalên wî ji Mekkeyê bo Medîneyê.
Zanyar vê rîwayetê ji bo nîşandana rêza dîrokî ya peywira pêxemberî bikar tînin: wehî dema Pêxember ﷺ çil salî bû dest pê kir; paşê wî sêzdeh sal li Mekkeyê û deh sal wekî muhacir li Medîneyê ma. Demên ku hatine gotin, kurteyek ji jiyan û peywira wî pêşkêş dikin.
- Bûyerên sereke yên sîretê bi rêza rastîn fêr bibe, da ku pêşketina civaka misilmanan fam bikî.
- Hicretê wek nimûneyek ji sebatê bibîne: dema ku pabendbûna bi baweriyê fedakariyê dixwaze, ji baweriya xwe dest bernede.
- Dema ku jiyana Pêxember ﷺ dixwînî, çavkaniyên pêbawer bikar bîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.