Sahih al-Bukhari, hedîsa 3910
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَوَّلُ مَوْلُودٍ وُلِدَ فِي الإِسْلاَمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَتَوْا بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم تَمْرَةً فَلاَكَهَا ثُمَّ أَدْخَلَهَا فِي فِيهِ، فَأَوَّلُ مَا دَخَلَ بَطْنَهُ رِيقُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Aişe (Xwedê jê razî be) wiha rivayet dike: Yekem zarokê ku di nav Misilmanan de hat dinyayê Ebdullah kurê Zûbeyr bû. Wî anîn cem Pêxember ﷺ. Pêxember ﷺ xurmeke hilda û cûn kir, paşê ava wê xiste devê zarok. Tiştê yekem ku kete zikê wî, tûka Pêxember ﷺ bû.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ji bo Abdullah ibn al-Zubayr ê nûbûyî tahnîk kir.
Nermkirina xurmayekê bi gewrîkirinê û danîna hindik ji wê di devê pitikekî nûbûyî de.
Misilmanên Medîneyê yên ku Pêxember ﷺ û koçberên ji Mekkeyê pêşwazî kirin û piştgirî dan wan.
Zanyarên klasîk tahnîk bi xurmayê wekî pratîkeke pêşniyarkirî dibînin û vê yekê li ser bingeha rîwayetên ku dibêjin Pêxember ﷺ wisa kirine ava dikin. Ev bûyer herwiha nîşan dide ku dikare pitikekî nûbûyî bibe cem kesekî xwedîdilê pêkhatî da ku ji bo wî dua bike û tahnîkê pêk bîne. Ev ne ferz e; tenduristî û ewlehiya zarokê herî girîng in.
- Kesê dixwaze tahnîkê pêk bîne, dikare hindik xurmayeke nermkirî bikar bîne û bi baldarî tevbigere da ku pêşî li xeniqînê bigire.
- Pitikekî nûbûyî bi sipas, dua û lênêrîna dilovan pêşwazî bike.
- Sunneta pêşniyarkirî wekî ferz negire û ewlehiya zarokê bixe pêş.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.