Sahih al-Bukhari, hedîsa 3954
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ، أَنَّهُ سَمِعَ مِقْسَمًا، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ {لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ} عَنْ بَدْرٍ، وَالْخَارِجُونَ، إِلَى بَدْرٍ.
Îbrahîm kurê Mûsa ji min re got: Hişam me agahdar kir ku Îbn Cureyc wan agahdar kiriye û gotiye: Ebdulkerîm ji min re got ku wî ji Miqsem - azadkiriyê Ebdullah kurê Haris - bihîstiye ku ew ji Îbn Ebbas radîyallahu enhu rivayet dike; wî jê bihîstibû ku digot:
"{Yên ji bawermendan ku li malê rûniştine} li ser Bedrê, û yên derketin bo Bedrê, ne wekhev in."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Mûminên ku di dema sefera Bedrê de li malê man, ne wekî beşdarên wê bûn.
Cihê ku şerê navdar di navbera misilmanan û Mekkeyiyan de qewimî.
Mûminên ku bi komê re ber bi Bedrê ve neçûn.
Ibn Abbas gotinên Qur'anê yên derbarê cudahiya di navbera kesên ku li paş man û kesên ku çûn de, bi taybetî bi Bedrê ve girêdide. Zanyar ji vê yekê derdixin ku beşdarbûna li Bedrê xwedî serbilindiyeke taybet bû; ev berawirdî di derbarê xelat û pile de ye, ne ji bo şermezarkirina giştî ya her kesê ku beşdar nebû.
- Qurbanî û hewldanên taybet bi nirxîne, bêyî ku yên din bi neheqî dadbar bikî.
- Li rêyên ku îro bi dilsozî beşdarî xêrê bibî bigere.
- Ayên Qur'anê di çarçoveya wan a dîrokî de bixwîne û ji wan şermezarkirineke giştî dernexe.
Ev rivayet dibêje ku Al-Baraa û Ibn Umar ji ber temenê xwe yê biçûk beşdarî şer nebûn; ev jî dike alîkar ku cudahiya di navbera beşdarnebûnê û bi zanebûn li paşmayînê were fêmkirin.
Sahih al-Bukhari · #3953 (Sahih)Pêxember ﷺ di dema Bedrê de ji Allah re dua kir; ev girîngî û giraniya bûyerê ku şervan beşdarî wê bûn nîşan dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.