Seferên Leşkerî yên Pêxember ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4029

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Seferên Leşkerî yên Pêxember ﷺ
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ سُورَةُ الْحَشْرِ‏.‏ قَالَ قُلْ سُورَةُ النَّضِيرِ‏.‏ تَابَعَهُ هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ‏.‏

Werger

Hesen ibn Mudrik ji min re ragihand: Yehya ibn Hemmad ji me re ragihand: Ebû Ewane ji me re agahî da: Ji Ebû Bişr, ji Seîd ibn Cubeyr, got: Min ji Ibn Ebbas re got 'Sûretu'l-Heşr'. Wî got: 'Bêje Sûretu'n-Nedîr'. Huşeym jî bi riya Ebû Bişr ev yek piştrast kiriye.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Îbn Abbas tercîh dide ku Sûreya Al-Hasjr bi navê Sûreya An-Nadir bê binavkirin.

Wateya peyvên dijwar
Sûreya Al-Hasjr

Sûreya 59emîn a Quranê; Al-Hasjr wateya derxistinê dide.

Sûreya An-Nadir

Navê ku Îbn Abbas bi kar tîne û behsa eşîra Benu an-Nadir dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Ev rivayet nîşan dide ku Îbn Abbas tercîh dida ku sûre bi navê bûyer û eşîra ku di çarçoveya wê ya dîrokî de roleke bingehîn dilîzin bê binavkirin. Zanyar ji vê yekê derdixin ku sûre dikare, ji bilî sernavê wê yê Qur’anî yê naskirî, navekî raveker jî hebe. Rastkirina wî ne nivîsa sûre diguherîne, ne jî rêza wê.

Dersên ji bo îro
  1. Dema behsa beşên Quranê dikî, navên rast bikar bîne ku çarçoveya wan ronî dikin.
  2. Navê din ê sûreya ji nivîsa wê ya sabît cuda bigire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.