Seferên Leşkerî yên Pêxember ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4052

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Seferên Leşkerî yên Pêxember ﷺ
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَلْ نَكَحْتَ يَا جَابِرُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَاذَا أَبِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا ‏"‏‏.‏ قُلْتُ لاَ بَلْ ثَيِّبًا‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهَلاَّ جَارِيَةً تُلاَعِبُكَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أَبِي قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ وَتَرَكَ تِسْعَ بَنَاتٍ كُنَّ لِي تِسْعَ أَخَوَاتٍ، فَكَرِهْتُ أَنْ أَجْمَعَ إِلَيْهِنَّ جَارِيَةً خَرْقَاءَ مِثْلَهُنَّ، وَلَكِنِ امْرَأَةً تَمْشُطُهُنَّ وَتَقُومُ عَلَيْهِنَّ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَصَبْتَ ‏"‏‏.‏

Werger

Quteybe ji me re vegot, Sufyan ji me re vegot, Emro ji me re agahî da, ji Cabir, wî got: Resûlê Allah ﷺ ji min re got:

"Ya Cabir, te zewiciye?" Min got: "Erê." Wî pirsî: "Çawa, keçikek e yan jineke berê zewicî ye?" Min got: "Na, lê jineke berê zewicî ye." Wî got: "Çima te keçikeke ciwan a ku bi te re dilîst û kêf dikir nezewicand?" Min got: "Ya Resûlê Allah ﷺ! Bavê min di Roja Uhudê de şehîd bû û neh keçên xwe yên sêwî li pey xwe hiştin ku ew neh xwişkên min in. Loma min ne xwest keçikeke ciwan a wek wan a bêserûber bînim ser wan, lê min jinek xwest ku porê wan şane bike û lênihêrîna wan bike." Wî got: "Te rast kir."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Cabir jina dilxwaz hilbijart da alîkariya xwişkên wî yên sêwî bike.

Paşxane û sedem

Bavê Cabir di Şerê Uhudê de şehîd bû û neh keç li pey xwe hişt. Cabir rave kir ku ji ber vê yekê jina xwe hilbijart ku bikaribe lênêrîna xwişkên wî bike.

Wateya peyvên dijwar
thayyib

Jinek ku berê zewicî be.

keçik

Jinek ku berê zewicî nebûbe.

Uhud

Çiyayekî li nêzî Medîneyê, ku di sala sêyemîn piştî Hicretê de şerek li wir qewimî.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku dema hilbijartina hevjînê de dikare mirov karakter, ezmûn û hewcedariyên malbatê li ber çavan bigire. Pirsê Pêxember ﷺ şîret bû, ne ferman bû ku zilam divê bi keçikeke ciwan re bizewice. Hilbijartina Cabir nîşan dide ku lênêrîna xizmên xwe sedemeke maqûl e di hilbijartina hevjînê de û Pêxember ﷺ nirxandina wî pejirand.

Dersên ji bo îro
  1. Di axaftinên derbarê zewacê de, berpirsiyariyên li hember zarokan an endamên din ên malbatê bi rastî nîqaş bikin.
  2. Hevjînekê li gorî guncawî, karakter û hewcedariyên malbatê yên lênêrînê hilbijêrin, ne tenê li gorî temenê.
  3. Lênêrîna pratîkî ya xizmên xwe wekî tevkariyeke girîng ji bo başbûna malbatê binirxînin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.