Sahih al-Bukhari, hedîsa 4110
Sulayman ibn Surad rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abdullah ibn Muhammadji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 2Yahya ibn Adamيَحْيَى بْنُ آدَمَ
- 3Israilإِسْرَائِيلُ
- 4Abu Ishaqأَبَا إِسْحَاقَ
- 5Sulayman ibn Suradسُلَيْمَانَ بْنَ صُرَدٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ، يَقُولُ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ صُرَدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ حِينَ أَجْلَى الأَحْزَابُ عَنْهُ " الآنَ نَغْزُوهُمْ وَلاَ يَغْزُونَنَا، نَحْنُ نَسِيرُ إِلَيْهِمْ ".
Suleyman kurê Surad gotiye: Dema ku hevalbend (Ehzab) paşve vekişiyan, min ji Pêxember ﷺ bihîst ku digot:
"Êdî em ê herin ser wan û ew ê neyên ser me; em ê herin ba wan."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Piştî vekişîna hevalbendên dijber, Pêxember ﷺ destpêşxerî girt.
Ev gotin piştî ku hevalbendên dijber piştî Şerê Xendekê vekişiyan hat gotin.
Hevalbendên dijber: komên ku li dijî misilmanan yekîtî pêk anîn.
Destpêkirina seferêkî leşkerî; ev gotin behsa rewşa şer a wê demê dike.
Zanyarên klasîk vê gotinê wekî ragihandina guherîna destpêşxeriyê di şer de dibînin: piştî vekişîna hevalbendên dijber, misilman dê êdî ber bi wan ve biçin. Ev gotin rewşa leşkerî ya dîrokî vedibêje û ne bangewaziyeke giştî ya tundûtûjiyê ye; rêzikên şer û aştiyê ji tevahiya çavkaniyan ji aliyê hiqûqnasên îslamî yên pejirandî ve tên derxistin.
- Piştî krîzekê, rewşê bi aramî binirxîne û bi baldarî diyar bike ka kî destpêşxeriyê digire.
- Biryarên rêbertiyê li gorî şert û mercan û berpirsiyariya li hember civakê biguncîne.
- Gotinên dîrokî yên li ser şer di çarçoveya xwe de bixwîne û ji wan bangewaziyeke giştî ya tundûtûjiyê dernexe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.