Sahih al-Bukhari, hedîsa 4167
Abdullah ibn Zayd rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Zayd hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَخِيهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْحَرَّةِ وَالنَّاسُ يُبَايِعُونَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْظَلَةَ فَقَالَ ابْنُ زَيْدٍ عَلَى مَا يُبَايِعُ ابْنُ حَنْظَلَةَ النَّاسَ قِيلَ لَهُ عَلَى الْمَوْتِ. قَالَ لاَ أُبَايِعُ عَلَى ذَلِكَ أَحَدًا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. وَكَانَ شَهِدَ مَعَهُ الْحُدَيْبِيَةَ.
Ebas bin Temîm ragihand: Di roja Herryê de, dema ku xelk ji Ebdullah bin Henzele re beyet didan, Îbn Zeyd pirsî:
"Xelk ji bo çi ji Ebdullah bin Henzele re beyetê didin?" Ji wî re hat gotin: "Ji bo mirinê." Wî got: "Piştî Resûlullah ﷺ ez ê tu carî ji kesekî din re ji bo vê yekê beyetê nedim." Îbn Zeyd yek ji wan kesan bû ku li Hudeybiyeyê ligel Pêxember ﷺ amade bûbû.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ibn Zayd red kir ku piştî Pêxember ﷺ sond bixwe ku bimire.
Rîwayet bûyerê di roja al-Harra de datîne, dema ku mirovan bi amadebûna ji bo mirinê bi Abdullah ibn Hanzala re beyeta kirin. Ibn Zayd berê bi Pêxember ﷺ re beşdarî al-Hudaybiya bû.
Soza pabendbûn û piştgiriyê ji rêberekî re.
Cihek li nêzî Medîneyê ye ku bi şerê li wir qewimî tê naskirin.
Cihê ku Pêxember ﷺ û hevalên wî lê beyeta kirin.
Şîrovekarên klasîk gotinên Ibn Zayd bi beyeta taybet a al-Hudaybiya ve girêdidin; wê demê hevalan bi Pêxember ﷺ re beyeta kirin û soz dan ku li ser peymanê bisekinin. Gotina wî ne qedexeyeke giştî ya pabendbûnê an wêrekbûnê ye, lê nîşan dide ku ew sond bêyî şert nayên veguhastin ser rêberên din. Ev rîwayet bi tenê bingehekê nade ku mirov neçar bikin sond bixwin ku bimrin.
- Berî ku sozê bidî, baş fêm bike ku ew çi tê de digire.
- Pabendî peymanên baş be, lê nehêle ku ji te re zextê bikin da ku sozên bêhiş bidî.
- Wêrekî aqil û dadperwerî dixwaze, ne bilindkirina mirinê.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.